อัปเดต: PwC ได้ออกแถลงการณ์เกี่ยวกับการทดสอบทั้งหมดนี้ซึ่งเราได้เพิ่มไว้ในโพสต์ต้นฉบับด้านล่าง
คำตอบสำหรับคำถามที่เสนอในบรรทัดแรกคือใช่เรา เคยทำ เพียงแค่เป็นสักขีพยานในช่วงเวลาออสการ์ที่บ้าคลั่งที่สุดในช่วงชีวิตของเรา แม้ว่ามันจะไปไกลกว่านั้น คำถามที่เราควรถามจริงๆคือ“ นี่คือช่วงเวลาออสการ์ที่บ้าคลั่งที่สุดตลอดกาลหรือเปล่า” และคำตอบสำหรับคำถามนั้นก็คือ ... ใช่
ช่วงเวลาสุดท้ายของ รางวัลออสการ์ประจำปีครั้งที่ 89 จะเป็นเชิงอรรถของ gonzo เรื่องไม่สำคัญที่เก็บไว้ในใจของแฟนภาพยนตร์ทั่วโลกตลอดไป เป็นเวลาที่มีการประกาศภาพยนตร์ที่ไม่ถูกต้องสำหรับ Best Picture เพียงเพื่อให้ทุกคนได้เรียนรู้ความจริงในระหว่างการกล่าวยอมรับ มันเป็นช่วงเวลาที่น่าอับอายและน่าหวาดเสียวโดยทุกคนที่เกี่ยวข้องได้รับการจัดการด้วยศักดิ์ศรีที่น่าประหลาดใจ แม้ว่าผู้คนนับล้านจะเห็นสิ่งนี้เกิดขึ้น แต่ก็ยังยากที่จะเชื่อ
ชมช่วงเวลาทั้งหมดได้ที่นี่:
waxaan la seexday nin aad u dhaqso badan sidee ayaan isaga xiisaynayaa
ใหญ่ที่สุด # ออสการ์ ผสมผสานตลอดเวลา? ชมการเล่นโดยเล่นแบบเต็ม: pic.twitter.com/RT2zGiR798
- ผู้สื่อข่าวฮอลลีวูด (@THR) 27 กุมภาพันธ์ 2560
นี่คือสิ่งที่คุณต้องรู้: นี่คือจุดสิ้นสุดของพิธีออสการ์ที่น่าเบื่อเป็นพิเศษและทุกอย่างก็เป็นไปตามที่คาดไว้ แม้ว่าจะไม่ใช่ผู้นำที่ทุกคนคาดหวัง แต่ความโรแมนติกทางดนตรี ลาลาที่ดิน ยังคงทำความสะอาดรางวัลจำนวนมากโดยนำรูปปั้นหกตัวกลับบ้าน (รวมทั้งผู้กำกับยอดเยี่ยมและนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม) แสงจันทร์ ในทางกลับกันเป็นผู้ชนะที่มีคีย์ต่ำมากกว่าบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยมและนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม ทุกคน รู้ ภาพที่ดีที่สุดคือ ลาลาที่ดิน จะแพ้จึงไม่น่าแปลกใจ แต่อย่างใดเมื่อได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะ
แต่สิ่งที่ดูเหมือน ... แปลก ตำนานฮอลลีวูด วอร์เรนเบ็ตตี้ และ เฟย์ดันอเวย์ อยู่บนเวทีเพื่อนำเสนอรางวัลและในตอนแรกดูเหมือนว่าเขาจะทำมันขึ้นมา เขาเปิดซองจดหมายและจ้องที่ผล ในตอนแรกดูเหมือนว่าเขากำลังหลอกล่อฝูงชนมีเพียงมืออาชีพที่ช่ำชองอย่าง Beatty เท่านั้นที่จะหนีไปได้ Dunaway เรียกเขาออกมาเพื่อรีดนมในขณะนั้นเขาจึงยื่นซองให้เธอดู เธอมองไปที่ผลและประกาศว่าผู้ชนะคือ ลาลาที่ดิน .
เรียกเสียงปรบมือครั้งใหญ่ ยืนปรบมือ. ลาลาที่ดิน ทีมงานขึ้นเวทีและโปรดิวเซอร์เริ่มกล่าวสุนทรพจน์ และพวกเขาก็เป็นคนดีเช่นกัน - ไม่กระตือรือร้นเต็มไปด้วยการเรียกร้องให้มีความหลากหลายและยกย่องความคิดสร้างสรรค์ แล้วมันก็เกิดขึ้น: มีคนกระแทกเบรกและทุกคนก็เรียนรู้อย่างรวดเร็วว่าเกิดความผิดพลาดและนั่น แสงจันทร์ เป็นผู้ชนะรางวัลภาพยอดเยี่ยมแห่งปี สำหรับทุกคนที่ทำ แสงจันทร์ มันเป็นช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลอง สำหรับทุกคนบนเวทีสำหรับ ลาลาที่ดิน มันเป็นการระเบิดที่น่าอับอายและน่าอับอาย
ตอนนี้จัดคิวอารมณ์ที่หลากหลายเหล่านั้น จัดคิวไฟล์ แสงจันทร์ ทีมเฉลิมฉลอง จัดคิวไฟล์ ลาลาที่ดิน ทีมยืนอย่างเชื่องช้าบนเวทีรอมอบรูปปั้นให้กับผู้ชนะที่เหมาะสม คิววอร์เรนเบ็ตตี้อธิบายว่าซองจดหมายที่เขาเปิดอ่านว่า 'เอ็มม่าสโตน - La La Land' (ด้วยเหตุนี้เขาจึงสับสน) ซึ่งหมายความว่ามีคนอยู่เบื้องหลังทำผิดไม่ใช่ใครก็ตาม
ดูเหมือนว่าวอร์เรนเบ็ตตี้จะเปิดซองจดหมายที่เขียนว่า 'นักแสดงหญิงในบทบาทนำ' เขาต้องถูกส่งผิดอย่างใดอย่างหนึ่ง อ๊ะ. pic.twitter.com/Rma4wp80aX
wax madaadalo ah la samayn marka caajisaan- Neil Patrick Harris (@ActuallyNPH) 27 กุมภาพันธ์ 2560
และนี่คือคิวที่สำคัญที่สุดของทั้งหมด: ผู้ผลิต ลาลาที่ดิน , บีตตี้และพิธีกรจิมมี่คิมเมลทุกคนยืนหยัดจัดการช่วงเวลานั้นด้วยความสง่างามและมอบรางวัลให้กับผู้ชนะที่เหมาะสม แม้แต่มุขตลกของ Kimmel (พูดตามตรงเลยก็ว่าได้น่าเบื่อ) ก็เป็นตัวแทนของใครบางคนที่พยายามดูดซับแรงกระแทกของทุกคนที่อยู่รอบตัวเขา มันเป็นฉากที่ยากในการรับชม แต่หากจำเป็นต้องเห็นกลุ่มคนที่กลิ้งไปมาด้วยหมัดที่รุนแรงที่สุดเท่าที่เคยมีมาในงานประกาศรางวัลถ่ายทอดสด ... จัดให้เลย
Guy ในชุดหูฟังดูเหมือนจะเคลียร์สิ่งต่างๆได้ในระหว่างการพูดครั้งที่สาม ว้าว. pic.twitter.com/7cqt470gds
- Matt Haughey (@mathowie) 27 กุมภาพันธ์ 2560
แล้วสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร? แม้จะมีตำนานในเมืองเกี่ยวกับคนผิดโดยบังเอิญได้รับรางวัล Academy Awards ( คือ Marissa Tomei สำหรับงานของเธอใน ลูกพี่ลูกน้องของฉัน Vinny ) กระบวนการจัดตารางออสการ์ค่อนข้างเข้มข้นและมีตู้นิรภัยในตัว คืนนี้เราได้เห็นพวกเขา: ช่วงเวลาหลังชัยชนะผู้จัดโต๊ะได้ก้าวเข้ามาและแก้ไขสถานการณ์ดังที่พวกเขาเคยพูดไว้ในอดีต
แต่ยังไม่อธิบาย อย่างไร สิ่งนี้เกิดขึ้น Warren Beatty ลงเอยด้วยซองจดหมายที่มีการประกาศชัยชนะของ Emma Stone ได้อย่างไร? ตาม โปรไฟล์นี้ บน มาร์ธารุยซ์ และ Brian Cullinan ซึ่งเป็นหุ้นส่วนบุคคลที่สามของไพร้ซวอเตอร์เฮาส์คูเปอร์ที่มีหน้าที่ดูแลการนับคะแนนโหวตออสการ์มีซองจดหมายสองชุด
ฉันเดาว่าวอร์เรนและลีโอมาจากฝั่งตรงข้าม https://t.co/wOcicSEg5C pic.twitter.com/EUEf1nO2gi
- Ev Williams (@ev) 27 กุมภาพันธ์ 2560
นี่คือคำพูดจาก Ruiz:
นอกจากนี้เรายังมีบัตรลงคะแนนสองชุด - Brian จะมีชุดเดียวและฉันจะมีอีกชุดหนึ่ง ซองจดหมายจะถูกล็อคไว้ในสถานที่ที่ไม่เปิดเผย
ดังนั้นอย่าไปโทษ Emma Stone หรือ Warren Beatty หรือ Faye Dunaway คนที่อยู่เบื้องหลังอาจทำให้คู่ผสมคนใดคนหนึ่งเกิดความเข้าใจผิดที่น่าประหลาดใจที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมป๊อป อย่างน้อยนั่นก็เป็นเรื่องราวที่เหมาะสมที่สุดสำหรับตอนนี้
i leeyihiin burburin ah oo ku saabsan nin ee shaqada
ดูเหมือนว่าสโตนจะทำสิ่งนี้ได้ดีพอสมควร:
Emma Stone หลังเวที: 'ตอนนั้นฉันถือบัตรนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมด้วย ... ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น' # ออสการ์ pic.twitter.com/FS11XVo11y
- ผู้สื่อข่าวฮอลลีวูด (@THR) 27 กุมภาพันธ์ 2560
ในขณะเดียวกัน, แสงจันทร์ ผู้กำกับ Barry Jenkins ดูเหมือนจะอยู่ข้างๆตัวเอง:
ตกลงและตอนนี้นี่คือปฏิกิริยาหลังเวทีของ Barry Jenkins: pic.twitter.com/0hYotOVzAI
- มาร์ค (@MarcSnetiker) 27 กุมภาพันธ์ 2560
เอาล่ะ แสงจันทร์ ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากรางวัลออสการ์ปี 2017 ขอแสดงความยินดีกับทุกคนที่เกี่ยวข้อง - ภาพยนตร์ของคุณเป็นผลงานชิ้นเอก ส่วน ลาลาที่ดิน …ขอให้โชคดีในอนาคตครับ
เราจะอัปเดตเรื่องราวนี้ต่อไปเมื่อมีการพัฒนา
อัปเดต: PwC ได้ออกแถลงการณ์ต่อไปนี้ซึ่งดูเหมือนเป็นการยืนยันว่าความสับสนเกิดจากซองจดหมายนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมทางเลือกที่ส่งมอบให้วอร์เรนเบ็ตตี้อย่างลึกลับ:
เราขอโทษอย่างจริงใจต่อ Moonlight, La La Land, Warren Beatty, Faye Dunaway และผู้ชม Oscar สำหรับข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นระหว่างการประกาศรางวัล Best Picture ผู้นำเสนอได้รับซองจดหมายผิดหมวดหมู่โดยไม่ถูกต้องและเมื่อค้นพบจะได้รับการแก้ไขทันที ขณะนี้เรากำลังตรวจสอบว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นได้อย่างไรและเสียใจอย่างยิ่งที่เกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น
เราซาบซึ้งในพระคุณที่ผู้ได้รับการเสนอชื่อ Academy, ABC และ Jimmy Kimmel จัดการกับสถานการณ์นี้
