ไม่เหมือนกับภาพยนตร์ที่ใช้ฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนหลาย ๆ เรื่องในยุค 80 Bloodsport ถือความแตกต่างที่หาได้ยากของการสร้างจากเรื่องจริง มันเป็นเรื่องที่น่าอัศจรรย์ของ แฟรงค์ดุ๊กซ์ นักศิลปะการต่อสู้ชาวคอเคเซียนที่ต่อสู้ (และชนะ) ทัวร์นาเมนต์ลับสุดโหดที่จัดขึ้นเพียงครั้งเดียวทุก ๆ ห้าปี เป็นเรื่องที่น่าอัศจรรย์มากที่สองเดือนหลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ถูกยกเลิกโดย L.A. Times ว่าไม่มีอะไรนอกจาก 'จินตนาการของผู้ชาย' และชิ้นส่วนนั้นเต็มไปด้วยข้อกล่าวหาและข้อกล่าวหายังคงดำเนินต่อไปจนถึงทุกวันนี้ทำให้เกิดข้อสงสัยในชื่อเสียงของ Frank Dux
สิ่งนี้ทำให้เป็นเพื่อนกับพอดคาสต์ได้อย่างไร สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร ด้วย Paul Scheer, Jason Mantzoukas และ มิถุนายน Diane Raphael ซึ่งมุ่งเน้นไปที่ภาพยนตร์ คุณสมบัติปกตินี้เขียนโดย เบลคเจแฮร์ริส ซึ่งคุณอาจรู้จักในฐานะนักเขียน หนังสือ สงครามคอนโซล เร็ว ๆ นี้จะเป็นภาพเคลื่อนไหว ผลิตโดย เซ ธ โรเกน และ Evan Goldberg . คุณสามารถฟังไฟล์ Bloodsport รุ่นของพอดคาสต์ HDTGM ที่นี่ . สิ่งที่ตามมาคือการสนทนากับ แฟรงค์ดุ๊กซ์ ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจในชีวิตจริงที่อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์เรื่อง Bloodsport โปรดทราบว่าความคิดเห็นความทรงจำและการเรียกร้องของเขาเป็นของเขาเองและไม่จำเป็นต้องเป็นข้อเท็จจริงเสมอไป
ประวัติช่องปาก Bloodsport
เรื่องย่อ: เรา. กัปตันแฟรงก์ดูซ์ ( Jean-Claude Van Damme ) ผู้ซึ่งได้รับการฝึกฝนให้เป็นเด็กโดย Senzo Tanaka ปรมาจารย์ Ninjutsu ในตำนานตัดสินใจที่จะให้เกียรติครูที่ปรึกษาของเขาโดยรับหน้าที่แทนลูกชายที่เสียชีวิตของ Tanaka ในการแข่งขันศิลปะการต่อสู้ที่ผิดกฎหมายและไม่มีใครขัดขวางที่เรียกว่า 'Kumite'
แท็กไลน์: เรื่องจริงของนินจาอเมริกัน
“ มันเป็นงานที่เลวร้ายมาก” Dux อธิบายในระหว่างการสัมภาษณ์ของเรา“ และจากคำโกหกนั้นทุกคนก็พูดเรื่องโกหกแบบเดิมซ้ำแล้วซ้ำเล่า”
Dux เชื่อว่าบทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญละเลงที่จัดทำโดยคู่แข่งทางธุรกิจ ด้วยเหตุนี้เขาจึงใช้เวลา 28 ปีที่ผ่านมาจัดการกับข้อกล่าวหาตลอดเวลาว่าเป็นของปลอมและฉ้อโกง ในช่วงเวลานั้นเขาไม่เคยรู้สึกว่าตัวเองมีเวทีที่จะกลบเกลื่อนคำโกหกเหล่านั้นและบอกเล่าเรื่องราวของเขา…จนถึงตอนนี้
ตอนที่ 1: เป็นคนที่ดีที่สุด ...
เบลคแฮร์ริส: เนื่องจากศิลปะการต่อสู้เป็นและเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของคุณฉันจึงสงสัยว่านี่เป็นส่วนสำคัญในวัยเด็กของคุณหรือไม่
แฟรงค์ดูซ์; จริงๆแล้วไม่ ในตอนนั้นสิ่งต่าง ๆ แตกต่างกันมาก ตอนที่ฉันโตขึ้นคุณไม่สามารถหา 'ศิลปะการต่อสู้' ได้ในสารานุกรม ฉันไม่สนใจคุณ
เบลคแฮร์ริส: คุณไม่ได้เป็นอัจฉริยะจิวจุสึบ้างเหรอ?
แฟรงค์ดูซ์; ไม่ใช่เลย. อันที่จริงฉันเกิดมาพร้อมกับเท้าของฉันดังนั้นเท้าของฉันจึงเดินถอยหลังไปทางอื่นมันสามารถไปทางอื่นได้ 180 องศา ดังนั้นเพื่อเป็นการชดเชยพวกเขาจึงใส่รองเท้าบูทโลหะเหล่านี้ให้ฉัน และเนื่องจากการจัดฟันและวิธีการที่ขาถูกล็อคเข้าด้วยกัน - แท่งเหล็กจึงล็อคมันเข้าด้วยกันคุณไม่สามารถเดินเตาะแตะได้เลยรู้ไหม? ดังนั้นฉันจึงมีความทรงจำทั้งหมดนี้เกี่ยวกับการตกบันไดและคลานเข่า มันน่าสยดสยอง และมันก็เจ็บปวด แต่ฉันเอาชนะมันได้
เบลคแฮร์ริส: เนื่องจากร่างกายคุณไม่ได้เป็นตัวเต็งในการต่อสู้แบบตัวต่อตัวความคิดของศิลปะการต่อสู้จะข้ามเรดาร์ของคุณได้อย่างไร?
แฟรงค์ดูซ์; ตอนเป็นเด็กฉันเป็นแฟนเจมส์บอนด์ และฉันจำได้ว่าเคยดูหนังเรื่องหนึ่งที่เจมส์บอนด์แสดงเรื่องยิวยิตสู แบบนั้นจับแฟนซีของฉัน ฉันยังจำได้ว่าเห็นอะไรบางอย่างอยู่ เมย์เบอร์รี่ R.F.D. กับแอนดี้กริฟฟิ ธ ซึ่งบาร์นีย์ไฟฟ์ได้รับเลือกเขาจึงไปเรียนยูโด แน่นอนว่าเขาไม่เก่ง แต่ครูสอนยูโดก้าวเข้ามาหาบาร์นีย์จากนั้นก็เตะตูดคนที่กำลังเลือกเขา นั่นเป็นสิ่งที่ดึงดูดใจฉัน สิ่งนี้ไม่ว่าจะเรียกว่าอะไรก็ตามมันเจ๋งมากและมันจะเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการพบกับลูกไก่
เบลคแฮร์ริส: และคุณเปลี่ยนจากการสนุกกับสิ่งเหล่านี้ไปสู่การมีส่วนร่วมจริงและเรียนรู้วิธีต่อสู้ได้อย่างไร?
แฟรงค์ดูซ์; ฉันเดาว่าสิ่งหนึ่งที่ช่วยผลักดันฉันไปในทิศทางนั้นคือการที่ฉันได้เป็นเพื่อนกับเด็กคนหนึ่งชื่อแกรนท์ซึ่งแย่กว่าตัวเองมาก เขาเกิดมาพร้อมกับความพิการ แต่กำเนิดทุกประเภทเขามีขาข้างหนึ่งสั้นกว่าอีกข้างเขาไม่มีกระดูกขากรรไกรและเพราะฉันเองฉันไม่รู้ 'พิการ' เราจึงกลายเป็นเพื่อนกัน ฉันควรสำรองข้อมูลและบอกว่าฉันเติบโตมาได้แย่จริงๆ พ่อของแกรนท์โดยพื้นฐานแล้วเขาเห็นว่าฉันกำลังดิ้นรนหาเงินเพื่อให้ครอบครัวของเรามีกินและฉันสามารถซื้อรองเท้าให้ตัวเองได้ เขาจึงเริ่มพาฉันไปที่ไซต์งานก่อสร้างที่ฉันสามารถหางานได้ และในสถานที่ก่อสร้างแห่งหนึ่งมีผู้ชายคนหนึ่งกำลังเล่นศิลปะการต่อสู้ เขาจะต่อยก้อนอิฐให้แตกออกจากกัน และฉันจะเลียนแบบเขา
เบลคแฮร์ริส: คุณจำได้ไหมว่าคุณอายุเท่าไหร่ในช่วงเวลานี้?
แฟรงค์ดูซ์; ฉันอายุ 11 ปี แล้ววันหนึ่งฉันได้รับเชิญให้ไปที่ Long Beach Invitationals และที่ Invitationals ก็มี Bruce Lee เขากำลังสาธิตวิธีการชก 1 นิ้วและดันขึ้น 1 นิ้ว และลงเอยด้วยการทดสอบความเร็วกับผู้ชายคนนี้ชื่อ Vic Moore ต่อหน้าทุกคน มันเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในสามอย่างนั่นคือวิธีที่ฉันจำได้ พวกเขาแต่ละคนมีโอกาสสามครั้งที่จะชก (และสกัดกั้น) ซึ่งกันและกัน ดังนั้นมันควรจะเป็นทั้งหมดหกครั้งยกเว้นว่านี่จะกลายเป็นทั้งหมดแปดครั้งเพราะสองครั้งนั้นไปที่หัวของวิค นั่นคือสิ่งที่พวกเขาแสดงในช่องประวัติศาสตร์เสมอทั้งสองเรื่องนี้เป็นเรื่องสำคัญ แต่การแข่งขันที่แท้จริงเป็นเพียงการชกไปที่หน้าอกและมัวร์เอาชนะลีได้เช่น 4-2 และไม่เพียง แต่มอร์เอาชนะลีเท่านั้น แต่เขายังปล่อยให้เขาทำประตูได้อีกด้วย เขารู้สึกแย่กับเขา นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ และมันน่าสนใจเพราะพวกเขาซ่อนไว้คุณรู้ไหม ความจริง. ศิลปะการต่อสู้ทั้งหมด ดังนั้นฉันจึงดูเหตุการณ์นั้นแล้วฉันก็ดูวิกเตอร์มัวร์สู้กับชัคนอร์ริส
เบลคแฮร์ริส: มัวร์สู้กับบรูซลีแล้วชัคนอร์ริส? ว้าว.
แฟรงค์ดูซ์; และเขาเคาะชัคนอร์ริสล้มลงกับพื้นหลายครั้ง ฉันคิดว่านอร์ริสเป็นคนที่พวกเขาประกาศว่าเป็นผู้ชนะ แต่สิ่งที่น่าสนใจคือหลังจากการต่อสู้ฉันเห็นนอร์ริสเซ็นสัญญากับมัวร์ และเขาเขียนว่า: ถึงผู้ชายที่เอาชนะฉัน ฉันไม่เข้าใจ หลังจากที่พวกเขาเข้าหากันอย่างไร้ความปราณีตอนนี้พวกเขาก็แค่หัวเราะออกมา ความสนิทสนมกันทั้งหมดนี้เกี่ยวกับอะไร? แต่วิคอธิบายให้ฉันฟัง เขากล่าวว่า“ เพื่อให้ดีที่สุดคุณต้องต่อสู้ให้ดีที่สุดเด็ก ๆ ” จากนั้นมัวร์ก็พาฉันกับแกรนท์และเริ่มแสดงบางสิ่งให้เราดู ต่อมาลีจับแกรนท์และแสดงให้เขาเห็นว่าขาข้างหนึ่งของเขาสั้นกว่าอีกข้าง แบบไหนที่ทำให้ Grant รู้สึกดีกับตัวเอง ผู้คนไม่ค่อยรู้เรื่องนี้เกี่ยวกับลี แต่เขามีขาข้างหนึ่งสั้นกว่าอีกข้างหนึ่ง ฉันหมายความว่าฉันไม่ได้เห็นมันจริงๆ แต่ฉันได้ยินจาก Grant ในภายหลัง ฉันคิดว่ามันน่าสนใจจริงๆ
เบลคแฮร์ริส: ฉันจินตนาการว่าตอนอายุ 11 ขวบนั่นเป็นประสบการณ์ที่สร้างแรงบันดาลใจได้ดีทีเดียว
sidee bees geesku magacooda u heleen
แฟรงค์ดูซ์; ใช่แล้วสามปีต่อมาฉันก็เจอเขาอีกครั้ง ร่างกายของฉันพัฒนาเต็มที่ฉันกระโดดขึ้นเหมือนถั่วงอกและตอนนี้ฉันเป็นลูกตาต่อตากับมัวร์ซึ่งคราวนี้ต่อสู้กับไมค์สโตนที่หยุดไม่ได้ที่ลองบีช ฉันคิดว่ามันคือพาซาดีนา แต่ใคร ๆ ก็บอกฉันว่ามันคือลองบีช นั่นเป็นเพียงความทรงจำที่ตลกขบขันเท่านั้น แต่มันน่าสนใจเพราะเขากำลังต่อสู้กับไมค์สโตนและไมค์สโตนมีรายงานว่าชนะ 91 ครั้ง เขาถูกมองว่า 'ผ่านพ้น' ในเวลานั้น และนี่คือมัวร์และมัวร์ก็ทิ้งเขาลงในเวลาไม่ถึง 30 วินาที และแยกไหล่ของไมค์ เขาขว้างสันมือและกวาดเขาในเวลาเดียวกัน ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวของไมค์ นั่นคือสิ่งนั้น เขาใช้การเคลื่อนไหวของไมค์กับเขาและทิ้งเขาไป หลังจากการต่อสู้ฉันลงไปหาเขาแล้วพูดว่า“ เฮ้มิสเตอร์มัวร์คุณจำฉันได้ไหม” และแน่นอนเขาบอกว่าเขาทำ (แต่เขาไม่ทำ) เขาเป็นคนสุภาพ และฉันก็พูดว่า“ เพื่อให้ดีที่สุดคุณต้องต่อสู้ให้ดีที่สุด คุณยังเชื่อฉันไหม” และเขาบอกว่าใช่ “ ฉันจะแสดงให้คุณเห็นสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้ตั้งแต่ที่คุณสอนฉันได้ไหม” และเขาก็บอกว่าใช่ลองยิงดูสิ ให้ฉันยิงที่ดีที่สุดของคุณ. ฉันทำได้และฉันก็แตะจมูกของเขา
เบลคแฮร์ริส: จริงๆ?
แฟรงค์ดูซ์; ใช่และเขาไม่มีความสุขกับเรื่องนั้น แล้วการต่อสู้ก็เริ่มขึ้น เราคงสู้กันสัก 5-10 นาทีก่อนที่จะแยกทางกัน จากนั้นมังกรดำทั้งหมดก็มาอยู่รอบตัวฉัน - พวกเขาเป็นเหมือนนางฟ้านรกแห่งโลกศิลปะการต่อสู้ในเวลานั้น - และฉันไม่รู้ว่าพวกเขากำลังจะทำอะไร ฉันคิดว่า: โอ้ห่วยฉันจะเอาตูดมาให้ฉัน ฉันคาดคั้นจริงๆ และน้ำตาเริ่มก่อตัวขึ้นในดวงตาของฉัน ทันใดนั้นฉันก็โดนเสื้อเชิ้ต Black Dragon เข้าที่ใบหน้าและนั่นคือสิ่งที่ฉันกลายเป็น Black Dragon ที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ของ Black Dragons
เบลคแฮร์ริส: ไม่น่าเชื่อเลย หลังจากนั้นคุณรู้สึกอย่างไร?
แฟรงค์ดูซ์; มันเป็นช่วงเวลาที่รู้แจ้ง เป็นช่วงเวลาที่คุณต้องกลับมานั่งและตระหนักว่าบางครั้งเมื่อคุณคิดว่ามีอะไรผิดพลาดทุกอย่างก็เป็นไปอย่างถูกต้อง ตัวอย่างที่ดีก็คือ Bloodsport . ฉันคิด Bloodsport กำลังจะทำลายอาชีพของฉันเมื่อมันถูกตัดและรวมเข้าด้วยกันเป็นครั้งแรก มันเป็นภาพยนตร์ที่น่าสยดสยอง ฉันหมายถึงพวกเขาวางไว้บนหิ้งเป็นเวลาสองปี จนกระทั่งพวกเขายอมให้ฌ็อง - โคลดเข้ามาและเล่าว่าทุกอย่างมารวมกันและมันได้ผล ฉันหมายถึงดูวันนี้มันเป็นลัทธิคลาสสิกที่ยิ่งใหญ่
เบลคแฮร์ริส: ฉันดีใจที่คุณพูดถึงเรื่องนี้เพราะนั่นคือสิ่งที่ฉันอยากจะพูดถึงต่อไป ...
ส่วนที่ 2: เข้าสู่นินจา
ในปีพ. ศ. 2523 Frank Dux เข้าสู่สายตาของสาธารณชนเป็นครั้งแรกผ่านบทความในฉบับเดือนพฤศจิกายน เข็มขัดสีดำ นิตยสาร. ผลงานชิ้นนี้ชื่อว่า“ Kumite: A Learning Experience” เขียนโดยบรรณาธิการ John Stewart และเริ่มต้นด้วยหมายเหตุต่อไปนี้:
ในบางครั้ง เข็มขัดสีดำ การเรียนรู้เหตุการณ์ผิดปกติหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในศิลปะการต่อสู้ซึ่งไม่ว่าจะเป็นเพราะธรรมชาติของมันหรือเพราะเกิดขึ้นในอดีตอันไกลโพ้น - ไม่สามารถตรวจสอบได้โดยง่าย เนื่องจากเราไม่ต้องการให้ผู้อ่านของเราได้รับข้อมูลที่ผิด เข็มขัดสีดำ มีนโยบายในการตรวจสอบข้อเท็จจริงทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับบทความใด ๆ อย่างเข้มงวด ในกรณีนี้สมาชิกของทีมงานหลายคนได้ใช้เวลาและพลังงานจำนวนมากในการตรวจสอบรายละเอียดของบทความต่อไปนี้ซึ่งเป็นผลมาจากการสัมภาษณ์สี่ชุดที่ดำเนินการในช่วงสามเดือน แม้ว่าจะไม่มีวิธีที่สะดวกในการตรวจสอบทุกรายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ แต่บรรณาธิการได้ตรวจสอบข้อเท็จจริงพื้นฐานเพียงพอแล้วเพื่อให้รู้สึกมั่นใจในการเผยแพร่
เบลคแฮร์ริส: เข็มขัดสีดำ บทความนี้ได้รับความสนใจเป็นอย่างมากและแน่นอนว่าจะต้องดึงดูดความสนใจของคนบางคนในฮอลลีวูด ชิ้นส่วนนั้นนำไปสู่ Bloodsport เหรอ? หรือภาพยนตร์ได้รับการพัฒนาในลักษณะที่แตกต่างไปจากเดิมโดยสิ้นเชิง?
แฟรงค์ดูซ์; ฉันจะบอกคุณว่าเกิดอะไรขึ้น ฉันได้พบกับเชลดอนเล็ตติชผู้ชายคนนี้ซึ่งเคยเล่นละครเรื่องหนึ่ง ร่องรอย และเราก็กลายมาเป็นเพื่อนกัน เชลดอนบอกทุกคนว่าฉันเล่าเรื่องราวให้เขาฟังว่าฉันต่อสู้กับเหตุการณ์เหล่านี้อย่างไรและเขาคิดว่านั่นจะทำให้เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมและเรื่องแบบนี้ทั้งหมด แล้วเขาก็ได้รับแรงบันดาลใจในการเขียนบท แต่ความจริงก็คือฉันได้เขียนบทที่เรียกว่า เข้าสู่นินจา . และโดยพื้นฐานแล้วสิ่งที่เกิดขึ้นคือฉันเล่าเรื่องให้เชลดอนฟัง เขาเห็นบทแล้ว เขาไม่ชอบมัน ฉันพลิกโปรแกรมจากการต่อสู้ที่เรามีในสมัยนั้น เขามีโอกาสอ่านพวกเขา ฉันให้เขาดูฟุตเทจวิดีโอและนั่นคือจุดเริ่มต้นของโครงการ
เบลคแฮร์ริส: ก่อนที่จะพูดถึงขั้นตอนต่อไปฉันอยากทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสคริปต์เริ่มต้นของคุณ คุณสามารถบอกฉันเกี่ยวกับการเขียน เข้าสู่นินจา เหรอ? ฉันคิดว่ามันยากที่จะเขียนบัญชีส่วนตัวโดยตรงแบบนั้น
แฟรงค์ดูซ์; นี่คือสิ่งที่ ใน เข้าสู่นินจา ฉันไม่ได้ใช้ชื่อจริง ฉันใช้ชื่อภาษาฮิบรูของฉัน: เบนจามินวูล์ฟ และฉันแยกมันออกจากกันโดยสิ้นเชิง สิ่งที่ฉันทำคือฉันได้ต่อสู้เช่นเดียวกับใน Bloodsport แต่มีข้อแม้ที่แตกต่างกันเล็กน้อย: ระหว่างทำการต่อสู้เหล่านี้เขายังทำสิ่งต่างๆเพื่อช่วยเหลือผู้คนบนท้องถนน และนั่นคือเหตุผลที่ฉันเก็บมันไว้เป็นเรื่องสมมติ แต่การต่อสู้ในเรื่องเป็นเรื่องจริงทั้งหมด และสิ่งที่ดึงดูดความสนใจของ Sheldon ได้ก็คือการต่อสู้
Rollins Seed iyo ilmaha Lynch Becky
เบลคแฮร์ริส: แล้วเกิดอะไรขึ้นกับบท? Sheldon เป็นคนแรกที่คุณแบ่งปันด้วยหรือไม่?
แฟรงค์ดูซ์; มันควรจะเป็นซีรีส์ แฟรนไชส์เป็นความคิด เพื่อเปลี่ยนเป็นทีวีซีรีส์ ดังนั้นฉันจึงเขียนบทและมอบให้กับผู้ชายชื่อ Jacov Bresler เขาเป็นโปรดิวเซอร์เขามีหนัง 50 เรื่องภายใต้เข็มขัดของเขา Viacom เห็นด้วย พวกเขาผ่านมันไป ต่อมาหลังจากที่เชลดอนและฉันได้คุยกันฉันก็ให้มันกับเชลดอนแล้วเราก็เปลี่ยนรูปร่างใหม่
เบลคแฮร์ริส: และเมื่อถึงจุดใดที่เรียกว่าสคริปต์ Bloodsport . หรือที่ดีกว่านั้นวลีนั้นมาจากไหน?
แฟรงค์ดูซ์; โอ้มันง่ายมาก การต่อสู้ครั้งแรกของฉันในติฮัวนาพวกเขากำลังต่อสู้กับพวกเราหกคนและมีพวกเราเพียงห้าคนที่นั่นเรากำลังรอผู้ชายอีกคน ดังนั้นฉันจึงเริ่มเลียนแบบ Howard Cosell และนั่นคือที่มาของคำว่า Bloodsport นั่นเป็นคำที่มาจากอังกฤษเมื่อพวกเขาใช้ต่อสู้กับสุนัข และเราเป็นสุนัขที่ถูกทำร้ายกัน ดังนั้นฉันจึงเริ่มเรียกมันว่า Bloodsport และนั่นก็มีประโยชน์เพราะการต่อสู้ประเภทนี้มันมีชื่อแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าคุณอยู่ที่ไหน เช่นเดียวกับในอเมริกาใต้ที่เรียกว่า 'Vale Tudo' และถ้าชาวญี่ปุ่นกำลังจัดงานนั้นก็คือ 'Kumite San Soo' คำนี้จึงเป็นคำที่อธิบายพวกเขาทั้งหมด
เบลคแฮร์ริส: นั่นดูน่าสนใจ. คุณเคยบอกว่าคุณและเชลดอนปรับโฉมสคริปต์ดั้งเดิมนั้นใหม่ คุณมีส่วนเกี่ยวข้องกับการปรับโฉมครั้งนั้นอย่างไร?
แฟรงค์ดูซ์; ทุกวันตอนที่เชลดอนเขียนบทฉันจะอยู่ในห้องทำงานกับเขาและมาร์คดิซัลผู้อำนวยการสร้าง ฉันอยู่ที่นั่นในการประชุมทุกครั้งและแน่นอนว่าพวกเขาได้รับแนวคิดทั้งหมดจากฉัน ฉันเขียนบทส่วนใหญ่ด้วยเชลดอน แต่ฉันไม่เคยได้รับเครดิตเลย อันที่จริงฉันไม่เคยได้รับเครดิตเรื่องราวเลยด้วยซ้ำ
เบลคแฮร์ริส: นั่นเป็นเรื่องคร่าวๆ
แฟรงค์ดูซ์; ดี, เชลดอนสร้างอาชีพจากการมาอยู่ข้างหลังฉันและใส่ชื่อของเขาในงานของฉันโอเค? เราไม่ใช่เพื่อน [อีกต่อไป] และเขาทำทุกวิถีทางเพื่อพยายามวาดภาพฉันว่าเป็นลูกนัทบอลหรือกุ๊กเพราะมัน
เบลคแฮร์ริส: นั่นคือเหตุผลที่ฉันต้องการเน้นที่งานชิ้นนี้กับคุณเพื่อให้คุณสามารถบอกเล่าเรื่องราวด้วยคำพูดของคุณเอง
แฟรงค์ดูซ์; ตอนนี้คุณเริ่มได้ยินความจริงที่แท้จริงของเรื่องนี้คุณรู้ไหมว่าฉันหมายถึงอะไร? และฉันสามารถอ้างถึงหลักฐานได้
เบลคแฮร์ริส: เมื่อมองย้อนกลับไปและพิจารณาสิ่งที่เกิดขึ้นในที่สุดหลังจากที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกมามีอะไรที่คุณสามารถทำได้แตกต่างออกไปบ้าง
แฟรงค์ดูซ์; คุณก็รู้มันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต คุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร? ฉันเห็นเชลดอนเป็นเพื่อนของฉันและฉันพยายามช่วยเขา และฉันก็พูดว่า“ โอเคเชลดอนคุณได้รับเครดิตแล้วเมื่อคุณขึ้นไปอีกระดับคุณก็จะพาฉันขึ้นมา” และเขาก็ตกลงตามนั้น แต่เขากลับไปตามคำพูดของเขาและเขาก็ทำทุกอย่างตามอำนาจเพื่อรั้งฉันไว้ และนั่นคือสิ่งที่ฉันได้พบในชีวิต เขาทำทุกอย่างเพื่อวางยาพิษโดยพื้นฐานแล้วกับ Jean-Claude และทุกคนที่ฉันทำงานด้วย นั่นคือ Sheldon Lettich ตัวจริง ถึงหน้าตาของฉันเขาแสร้งทำเป็นว่าเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน แต่เบื้องหลังของฉันเขากลับทำทุกอย่างเพื่อบั่นทอนอาชีพของฉันและให้เครดิตกับงานของฉัน
เบลคแฮร์ริส: ฉันเสียใจจริงๆที่ได้ทราบเช่นนั้น
แฟรงค์ดูซ์; และนั่นเป็นเรื่องราวทั่วไปของฮอลลีวูดใช่ไหม คุณเห็นมันตลอดเวลา และฉันคิดว่าเป็นเพราะเขารู้สึกไม่ปลอดภัยมาก เพราะเขาขี่เสื้อโค้ทของ Jean-Claude และถ้าฌ็อง - โคลดพบว่าฉันเป็นคนจริงๆ - ในเวลานั้นพลังที่แท้จริงถ้าคุณต้องการนั่นคือการให้องค์ประกอบทั้งหมดนี้แก่เขาประโยชน์ของเชลดอนก็คงอยู่ได้ไม่นาน และเขาก็รู้ดี เพราะ Jean-Claude ใช้คนและเคี้ยวให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ถ้าเขาไม่มีประโยชน์สำหรับผู้คนเขาก็โยนพวกเขาไปด้านข้าง และเขาทำแบบนั้นกับเชลดอนหลายครั้ง เช่นเดียวกับ Legionnaire . เชลดอนเขียน Legionnaire และควรจะกำกับ แต่แล้วฌอง - โคลดก็มีคนอื่น และที่น่าสนใจก็คือหลังจากที่ Jean-Claude ทำเช่นนั้นกับ Sheldon เท่านั้นที่เขาเป็นพยานในนามของฉันในกรณีนี้ ภารกิจ .
เบลคแฮร์ริส: ฉันเข้าใจ. และอาจเป็นเรื่องราวทั่วไปของฮอลลีวูด แต่คุณยังไม่เคยเห็นมันมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณเชื่อว่าบุคคลนั้นเป็นเพื่อนของคุณ
แฟรงค์ดุ๊กซ์ : แน่นอน และนั่นคือความแตกต่าง ฉันไม่เห็นมันมา
