sidii loola tacaali lahaa waalidka gacanta ku haya
“ เราต้องทำไตรภาคละครสัตว์ให้เสร็จ”
นั่นคือวิธีการ ทิมเบอร์ตัน ได้ Danny DeVito บนเรือเพื่อเล่นกับหัวหน้าวงละครสัตว์อีกคนใน ดัมโบ้ ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องใหม่ของดิสนีย์ที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์แอนิเมชั่นอันเป็นที่รักปี 1941 ครั้งสุดท้ายที่ DeVito สวมชุดหัวโจกละครสัตว์เขารับบทเป็น Amos Calloway หัวหน้าวงหัวแหลมในละครแฟนตาซีปี 2003 ของ Burton ปลาตัวใหญ่ . และก่อนหน้านั้นเขาเป็นหัวหน้าแก๊งละครสัตว์ในปี 1992 แบทแมนกลับมา . แต่ DeVito ไม่ต้องการความน่าเชื่อในการทำงานร่วมกับเพื่อนและผู้กำกับที่รู้จักกันมานานของเขา - ดัมโบ้ นับเป็นครั้งที่ 4 ที่เขาได้ร่วมมือกับเบอร์ตันและเขาไม่ได้วางแผนให้มันเป็นครั้งสุดท้าย
“ ฉันคิดถึงอารมณ์ว่าฉันห่วงใยเขามากแค่ไหน” DeVito กล่าวในการให้สัมภาษณ์จากกองถ่าย ดัมโบ้ ในเดือนกันยายน 2017“ มีความฮึกเหิมเป็นศิลปินมักจะคิดถึงงานฝีมืออยู่เสมอเพียงแค่วาดภาพด้วยความคิดของเขา ฉันรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของ ... จานสีหรือโทนสีบางอย่างในโลกของ [Wassily] Kandinsky หรืออะไรสักอย่าง”
Kandinsky จิตรกรนามธรรมชาวรัสเซียอยู่ไม่ไกลจากสีสันที่สดใสและมีชีวิตชีวาของคณะละครสัตว์ใน ดัมโบ้ ซึ่ง DeVito’s Max Medici เป็นผู้ควบคุมวง ตัวละครจากภาพยนตร์ต้นฉบับปี 1941 DeVito ให้ความสำคัญกับตัวละครทำให้เขามีความเป็นมนุษย์มากขึ้น เขาเป็น“ ผู้ชายที่หลังพิงกำแพง” DeVito กล่าว
การสัมภาษณ์ครั้งนี้จัดขึ้นในรูปแบบโต๊ะกลมกับนักข่าวที่มารวมตัวกันอื่น ๆ
แดนนี่คุณเป็นอะไรที่ทำให้ทิมนึกถึงหัวโจกคณะละครสัตว์?
นี่คือตอนจบของไตรภาคละครสัตว์คุณก็รู้ [เรื่องที่เราเริ่มต้นด้วย] the แบทแมน . เมื่อเขาโทรมาเขาก็พูดตามตรงว่า“ เราต้องทำไตรภาคละครสัตว์ให้เสร็จ” และฉันก็ตื่นเต้นมากเพราะฉันเป็นแฟนตัวยงของ ดัมโบ้ และฉันรักทิมและจะทำทุกอย่างเพื่อที่จะได้อยู่ในหนังเรื่องนั้นกับเขา ฉันไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงคิดกับฉันแบบนั้น แต่เราจะทำอย่างไรต่อไปใครจะรู้? สิ่งที่แปลกจริงๆ
มีบันทึกเฉพาะเกี่ยวกับตัวละครที่ทิมมอบให้คุณหรือไม่?
ฉันรู้สึกว่าในหนังของเรามันแตกต่างจาก ดัมโบ้ เราทุกคนรู้จักและชื่นชอบ Medici ตัวละครของฉันหรือถ้าคุณเป็นอังกฤษคุณจะพูด เมดอีชี - หรืออาจจะเป็นเจอร์ซีย์ [หัวเราะ] แต่ฉันเรียกมันว่า ด้วย - อิจิ. สิ่งนี้ก็คือเขามีความกดดันอย่างมากในการเริ่มต้นเพื่อให้ละครสัตว์มีชีวิตอยู่เพราะมันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากมาก ปี 1919 นั่นคือช่วงเวลาที่เกิดขึ้น และพวกเขากำลังจางหายไปคณะละครสัตว์เล็ก ๆ เพราะคนตัวใหญ่ทั้งหมดกำลังเข้ายึดครอง ตรงกันข้ามกับสิ่งที่อยู่ในภาพยนตร์ที่เมาส์ให้ความคิดทั้งหมดของคณะละครสัตว์นี่เป็นวิธีที่ชีวิตในโลกสมัยใหม่ทำให้เราอยู่ในจุดที่ ด้วยเหตุผลบางประการเรากำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการหาคนเข้าที่นั่งและเราได้รับโชคลาภเมื่อซื้อ Mrs. Jumbo เพื่อที่จะลองตอบคำถามของคุณมันเป็นผู้ชายที่อยู่ภายใต้ความกดดันและตัดสินใจสองสามครั้งในภาพยนตร์ซึ่งเห็นได้ชัดสำหรับผู้ชายที่มีหลังพิงกำแพง แต่ขอขอบคุณพระเจ้าที่ทุกอย่างทำงานได้ดีทั้งหมด ทาง. และเมดิชีกำจัดโดนัลด์ทรัมป์และโลกก็น่าอยู่ขึ้น
ทิมเปลี่ยนไปมากไหมตั้งแต่พวกคุณทำงาน แบทแมนกลับมา เหรอ?
waxaan dareemayaa in aan lumiyey oo aan guuldareystay
ไม่ใช่สักหน่อย. ฉันมีอารมณ์คิดว่าฉันห่วงใยเขามากแค่ไหน มักจะมีความกระตือรือร้นเป็นศิลปินมักจะคิดถึงงานฝีมืออยู่เสมอเพียงแค่วาดภาพด้วยใจของเขา ฉันรู้สึกเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของ ... จานสีหรือโทนสีบางอย่างในโลกของ [Wassily] Kandinsky หรืออะไรบางอย่าง ตั้งแต่เริ่มต้นแม้จะมี แบทแมน การพบกันครั้งแรกของพวกเรานั้นยอดเยี่ยมมาก เขามีภาพวาดลายเส้นละครสัตว์สีแดงและสีขาวเพียงผืนผ้าใบขนาดใหญ่ที่สวยงาม และบนลูกบอลละครสัตว์คือสิ่งมีชีวิตตัวนี้และมีคำบรรยายใต้ภาพที่ระบุว่า“ ฉันชื่อจิมมี่ แต่พวกเขาเรียกฉันว่า The Hideous Penguin Boy” และมันเคลื่อนไหวมาก แต่ก็ ... คุณก็รู้ จากนั้นเขาก็ไม่ได้เปลี่ยนไปเลยสักนิด เมื่อคุณพูดถึงสิ่งต่างๆเมื่อคุณพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้น เช่นเดียวกับ ปลาตัวใหญ่ และแม้กระทั่ง การโจมตีของดาวอังคาร - ด้วย การโจมตีของดาวอังคาร ฉันไปเวกัสสี่คืนมันแย่ขนาดนั้นเลยเหรอ? และคุณรู้ว่าเขาเข้ามา ฮอฟฟา . หลายคนไม่ทราบว่าเขาอยู่ในโลงศพ แต่มันก็เหมือนเดิมเสมอ เราไม่ได้เจอกันนานมาก แต่แล้วคุณก็มารับมันเป็นเพื่อนแบบนั้น
การร่วมงานกับไมเคิลอีกครั้งเป็นอย่างไร
มันสนุกมากที่ Michael อยู่ที่นี่และมันก็น่าสนใจจริงๆที่เขาเป็น [คนร้าย] เราเคยทำภาพยนตร์มาแล้วสองเรื่อง Michael and I แต่ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่มีทิมและไมเคิลและฉันแน่นอนว่าเราทั้งคู่อยู่ในชุดสูท - เขาอยู่ในชุดแบทแมนฉันอยู่ในชุดเพนกวิน - เขาเล่นได้ดี ผู้ชายในหนังเรื่องนั้นฉันเป็นคนดีในหนังเรื่องนี้ มันเป็นวิวัฒนาการเล็กน้อยที่นี่
ฉันเห็นเครื่องแต่งกายอื่น ๆ ของคุณด้วย ...
โอ้กับเท้า? ใช่มันแปลกมากเพราะเราพยายามปิดปากนี้เพราะฉันมี 'พี่ชาย' - คณะละครสัตว์ Medici Brothers - แต่ไม่มีพี่ชายคนอื่น เราเลยอยากให้น้องชายสูงขึ้นแปดนิ้ว นี่เป็นเหมือนก่อนที่ฉันจะเริ่มและเรากำลังทำการทดสอบบางอย่างเพราะเขาออกมาจากกล่อง พวกเขานำกล่องมาวางไว้ตรงกลางของคณะละครสัตว์บนพื้นและมันก็ [ทำให้เกิดเสียงระเบิด] ดังขึ้นและมี Medici แต่ฉันเป็นพี่ชาย ตอนนี้พี่ชายชื่อแม็กซ์ชาวอิตาลีและฉันก็สำเนียงอิตาเลี่ยนนิดหน่อยเช่นสำเนียงนิวเจอร์ซี่ - อิตาเลี่ยน และครั้งแรกที่ทิมเห็นฉันฉันยืนอยู่ตรงนั้นพร้อมกับสวมรองเท้าบูทและเขาก็พูดว่า“ คุณเข้ามาเป็นสมาชิกของ KISS ตั้งแต่เมื่อไหร่? [ หัวเราะ ] มันเป็นความคิดที่น่าสนใจ นั่นคือสิ่งที่ยอดเยี่ยมสำหรับเขาเขาเป็นคนสร้างสรรค์และอยู่นอกชาร์ตทุกอย่างที่คาดไม่ถึง แต่พวกเขายากที่จะเดินเข้าไป หัวเราะเบา ๆ ] โอ้มนุษย์ ฉันมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในรองเท้าบู๊ตที่ฉันอยู่ในวันนี้ ฉันใส่ส้นสูงไม่เก่งฉันเป็นคนเตี้ย
คุณบอกว่าคุณรักต้นฉบับ ดัมโบ้ ความสัมพันธ์ของคุณกับมันคืออะไร?
ตอนที่ฉันยังเป็นเด็กเราไม่มีสิ่งของทั้งหมดนี้แบบที่พวกคุณมี เช่นเดียวกับในช่วงแรก ๆ ในนิวเจอร์ซีย์ฉันมีหนังล้านดอลลาร์และทุกๆครั้งที่คุณได้ดูหนังดิสนีย์เจ๋ง ๆ หรืออะไรสักอย่าง แต่ตอนแรกที่ออกมาฉันไม่ได้เห็นมันมากเท่าที่ฉันทำ [กับลูก ๆ ] ฉันมีลูกสามคนดังนั้นมันจึงเริ่มต้นด้วยพวกเขาฉันเริ่มต้นเมื่อ 30 ปีที่แล้วจริงๆ ดัมโบ้ ครั้งแล้วครั้งเล่า.
ดังนั้นฉันจึงมีประวัติอันยาวนานด้วย ดัมโบ้ ฉันเพิ่งดูมันอีกครั้งก่อนที่เราจะเริ่ม ฉันอยากเห็นสิ่งต่างๆหลังจากที่ฉันอ่านบท ความยาว 63 นาทีและคุณคงทราบดี ฉันไม่รู้ว่าคุณเคยเห็นสิ่งที่เกี่ยวกับทิโมธีเมาส์หรือไม่ ฉบับพิเศษบน Blu-ray ที่พวกเขาใส่ฉากพิเศษที่ถูกเขียนขึ้นจริง - สถานการณ์ทั้งหมดถูกเขียนขึ้น - และพวกเขามีคนอ่านมันที่ฟังดูเหมือนทิโมธีเมาส์และยังมีสตอรี่บอร์ดที่เจ๋งมากอีกด้วย แต่พวกเขาเอามันออกเพราะมันมืดจริงๆ ทิโมธีอธิบายให้ผู้คนเข้าใจว่าทำไมช้างถึงกลัวหนู ฉันไม่รู้ว่าคุณเคยเห็นหรือเปล่า แต่คุณควรลองดู พวกเขามีผู้ชายนั่งอยู่ที่นั่นและเขาดูเหมือนผู้ชายที่เคลื่อนไหวได้เขาแต่งตัวในแบบแอนิเมเตอร์ของดิสนีย์ทั้งหมดและเขาก็ขึ้นไปบนหิ้งและเขาก็เอามันลงและพวกเขาก็ทำอะไรเล็ก ๆ น้อย ๆ ทั้งหมด แต่มันน่ากลัวจริงๆเพราะมันคือหนูมีขนาดใหญ่กว่าช้าง 10 เท่าเมื่อหลายปีก่อนและพวกมันจะเล่นกับช้างและทำให้พวกมันเป็นทาสของพวกมันและมัดไว้ที่คอของพวกมัน ดิสนีย์ถูกทำลายจริงๆ!
คุณได้พูดถึงหนึ่งในลายเซ็นของตัวละครอนิเมชั่นดั้งเดิมหรือไม่?
โอ้“ ฉันเข้าใจแล้ว! ฉันได้รับมัน!' ที่หนึ่ง? ฉันไม่คิดว่าจะใส่แบบนั้น แต่เรายังไม่เสร็จ! และผู้ชายคนนั้นก็มีสำเนียงเช่นกันมันเป็นแนวที่ยอดเยี่ยม เพราะมีช่วงเวลาหนึ่งที่เรา - ตอนนี้ฉันกำลังโกนหนวด - สำหรับ Medici Circus ฉันมี [scruff] สองหรือสามวัน มีช่วงหนึ่งที่เราคิดว่าฉันจะไว้หนวด แต่ ... ฉันหวังว่าฉันจะมีรูปของฉันเป็นพี่ชายเพราะมันบ้าจริงๆ เช่นเดียวกับวิกผมสีดำที่ไม่เข้ากับทรงผมแบบนั้น
