สองสามสัปดาห์ที่ผ่านมามีคำพูดออกมาว่า ทีมฆ่าตัวตาย ผู้อำนวยการ เดวิดเมื่อวานนี้ อยู่ระหว่างการเจรจาเพื่อเขียนและกำกับการสร้างใหม่ โหลสกปรก คลาสสิกปี 1967 เกี่ยวกับพลตรีที่ต้องนำนักโทษอันตรายสิบสองคนหลังแนวข้าศึกสำหรับภารกิจลอบสังหารในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ตอนนี้เอเยอร์ได้เสนอข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับแนวทางของเขาสำหรับเวอร์ชันใหม่รวมถึงการยืนยันว่าภาพยนตร์ของเขาจะถูกสร้างขึ้นในช่วงสมัยใหม่และเปิดเผยว่าเขาเห็นว่าเป็นจุดเริ่มต้นที่เป็นไปได้ของแฟรนไชส์แอ็คชั่นที่กำลังดำเนินอยู่
พูดกับ Collider เกี่ยวกับโครงการ Ayer ระบุว่าเขาเห็น โหลสกปรก สร้างใหม่ให้คล้ายกับแฟรนไชส์แอ็คชั่นชื่อดังของฮอลลีวูด:
“ ฉันคิดว่ามันเป็นเพียงโอกาสสำหรับแฟรนไชส์แอ็คชั่นที่ยิ่งใหญ่ ฉันจะมีตัวละครนำที่มั่นคงจริงๆและฉันเห็นมันอยู่ในเส้นเลือดของ ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้ ภาพยนตร์หรือ รวดเร็วและรุนแรง แฟรนไชส์ซึ่งฉันเขียนเป็นคนแรก คุณสร้างครอบครัวของตัวละครที่น่าทึ่งขึ้นมาเหมือนกับอะไรก็ได้จากนั้นคุณก็จะดูพวกมันกระเด็นออกจากกันและทำให้กันและกันคลั่งไคล้”
Ayer ยังพูดสั้น ๆ เกี่ยวกับการอัปเดตการตั้งค่าจากสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งจะช่วยให้เขาจับโทนที่ต้องการได้ดีขึ้น:
“ สำหรับฉันสงครามโลกครั้งที่สองคือสงครามศักดิ์สิทธิ์ ในการทำสงครามในเวอร์ชันที่สนุกสนานและตลกขบขันมากขึ้นฉันไม่คิดว่าจะสามารถดึงมันออกมาได้ แต่ที่แน่ ๆ ฉันทำได้ในปัจจุบันและมีความสนุกสนานและความอนาธิปไตยและความดุร้ายและมีตัวละครสมัยใหม่ที่มีความหลากหลายและเสียงที่แท้จริง '
ต้นตำรับ โหลสกปรก เป็นหนึ่งในสุดยอดภาพยนตร์เรื่องพ่อที่เคยสร้างมา: ภาพยนตร์สงครามที่เต็มไปด้วยความรุนแรงที่เต็มไปด้วยความรุนแรงเกี่ยวกับกลุ่มผู้ไม่ประสงค์ดีที่ต้องดิ้นรนเพื่อประโยชน์ของประเทศซึ่งเต็มไปด้วยนักแสดงตัวละครที่ดีที่สุดในยุคนั้น (ถ้าคุณไม่รู้จักชื่อ Lee Marvin, Ernest Borgnine, Charles Broson, Jim Brown, John Cassavetes, George Kennedy, Telly Savalas, Robert Ryan และ Ralph Meeker คุณคงมั่นใจได้ว่าชายชราของคุณเป็นเช่นนั้น)
เอเยอร์เป็นผู้สร้างภาพยนตร์ที่หวนคืนสู่ดินแดนที่คุ้นเคยในการเล่าเรื่องของเขาอย่างต่อเนื่องดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่เขาจะต้องการสร้างภาพยนตร์ที่ให้ความรู้สึกคล้ายกับที่เขาเคยสร้างมาก่อน เขา แสดงความไม่พอใจ ด้วย ทีมฆ่าตัวตาย ก่อนหน้านี้ (ตอนแรกเขาเรียกว่า“ The Dirty Dozen with super heroes”) ดังนั้นฉันจึงสงสัยว่าเขามองว่านี่เป็นโอกาสครั้งที่สองในการตอกย้ำเนื้อหาประเภทนี้หรือไม่ ไซมอนคินเบิร์ก ( Dark Phoenix ) กำลังผลิตรีเมค
ภาพยนตร์ต้นฉบับสร้างภาคต่อหลายเรื่องดังนั้นแนวคิดแฟรนไชส์จึงไม่ได้เกิดขึ้นโดยไม่มีแบบอย่าง นี่คือตัวอย่างของภาพยนตร์ปี 1967 ที่สร้างความนิยมให้กับ 'นักโทษไปปฏิบัติภารกิจที่ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้':
