ในเวลานั้น โจ๊ก ตีโรงภาพยนตร์ดารา Joaquin Phoenix เปิดเผยว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มี“ การเปลี่ยนแปลงที่รุนแรง ” กับสคริปต์ที่เกิดขึ้นตลอดการผลิต ตอนนี้ต้องขอบคุณผู้กำกับ ทอดด์ฟิลลิปส์ เรามีความคิดว่าไฟล์ โจ๊ก ฉากห้องน้ำโดยเฉพาะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากจากสคริปต์เดิม ในความเป็นจริงการเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้ฉากดีขึ้นอย่างไม่มีที่สิ้นสุดเพราะฉากเดิมที่เป็นปัญหานั้นมีความขมขื่นมากกว่าที่จะจบลงในโรงภาพยนตร์เสียอีก
sida runta ah ee loo dhaawici karo mukhaadaraadka
บทภาพยนตร์โพสต์ฉากบน Twitter พร้อมกับคำบรรยายจากทอดด์ฟิลลิปส์และบทดั้งเดิมด้วย:
#โจ๊ก ผู้อำนวยการ #ToddPhillips แบ่งบทภาพยนตร์และพูดคุยเกี่ยวกับวิธีการ #JoaquinPhoenix ปรับแต่งฉากเต้นรำในห้องน้ำที่เป็นสัญลักษณ์ เหรอ? pic.twitter.com/yMemZ5pty ฉัน
dhagax qabow vs dhagaxa- บทภาพยนตร์ (@Screenplayed) 9 ตุลาคม 2019
ทอดด์ฟิลลิปส์อธิบายว่าบทดั้งเดิมทำให้อาเธอร์ตื่นตระหนกขณะเข้าห้องน้ำซ่อนปืนที่เขาเพิ่งใช้ก่อคดีฆาตกรรมครั้งแรกและเริ่มที่ตัวเองในกระจกถามตัวเองว่า“ ฉันทำอะไรลงไป” ฮ็อกกี้สวย ๆ ถ้าคุณถามฉัน
โชคดีที่ฟิลลิปส์และฟีนิกซ์พูดคุยเกี่ยวกับฉากนี้ก่อนที่พวกเขาจะพร้อมถ่ายทำและตกลงกันว่าสิ่งนี้ไม่ได้รู้สึกว่าอาเธอร์จะทำอะไร หลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมงในการเล่นและพยายามหาอะไรบางอย่างที่เข้าท่า Phillips ก็มีความคิดที่จะเล่นเป็นนักแต่งเพลง ฮิลดูร์Guðnadóttir คะแนนเพื่อลองและเป็นแรงบันดาลใจบางสิ่งบางอย่าง ฟิลลิปส์กล่าวว่า:
maxaad ku hamiyaysaa inaad noqoto
“ [Joaquin] เพิ่งเริ่มเต้นเพลงนี้เรามองหน้ากันและรู้ว่ามันเป็นฉากนั้น มันสมเหตุสมผลสำหรับเรา…มันเป็นเรื่องเล็กน้อยที่ Joker จะออกมา”
โจ๊ก ฉากห้องน้ำเล่นออกมาในรูปแบบที่หลอนมากขึ้นด้วยวิธีนี้ แทนที่จะรู้สึกผิดหรือสำนึกผิด Arthur Fleck กลับมามีความสุขกับสิ่งที่เขาทำด้วยการเต้นรำที่สื่อความหมาย เกือบจะเหมือนกับว่าดนตรีกำลังเล่นอยู่ในหัวของเขาพร้อมกับความคิดบ้าๆทั้งหมดที่เริ่มขับเคลื่อนพฤติกรรมของเขา
เป็นเรื่องน่าสนใจที่ได้ทราบว่าฉากที่หลอนกว่านั้นฉากหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ใช่สิ่งที่วางแผนไว้ตั้งแต่ต้นด้วยซ้ำ นอกจากนี้ยังแสดงให้คุณเห็นว่าฟิลลิปส์และฟีนิกซ์มีอิสระมากเพียงใดในการสร้างสรรค์สิ่งนี้ให้เป็นสิ่งที่พวกเขาต้องการโดยไม่มีการแทรกแซงจากสตูดิโอมากนักและไม่มีหนังสือการ์ตูนที่ต้องปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด ซึ่งอาจส่งผลให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ขาดความสำคัญกับสิ่งที่พยายามจะพูด แต่อย่างน้อยก็เปิดโอกาสให้ความคิดสร้างสรรค์บางอย่างปรากฏบนหน้าจอ
โจ๊ก กำลังฉายในโรงภาพยนตร์ทุกแห่งในขณะนี้