waxaad dadka bartaa sida laguula dhaqmo
สตีเฟนคิง รู้เรื่องสยองขวัญ เขาใช้เวลาสองสามทศวรรษที่ผ่านมาในรายการหนังสือขายดีโดยหารายได้เป็นจำนวนมากโดยให้ผู้อ่านรู้สึกขนลุก ในขณะที่นิทานแห่งความหวาดกลัวของกษัตริย์เต็มไปด้วยสิ่งเหนือธรรมชาติ แต่ผู้เขียนเข้าใจดีว่าการที่จะทำให้สัตว์ประหลาดอาถรรพณ์เหล่านั้นน่ากลัวอย่างแท้จริงพวกเขาจำเป็นต้องเกิดขึ้นกับคนจริงในชีวิตประจำวัน โลกอื่น ๆ ต้องการที่จะคืบคลานเข้ามาในโลกของเราและทำให้เรารู้ว่ามีค่ำคืนที่ซุ่มซ่อนอยู่ที่นั่นเต็มไปด้วยสิ่งต่างๆที่รอคอยที่จะคว้าเรา
ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้นวนิยายเรื่อง King’s คนนอก และการปรับตัวใหม่ของ HBO ที่ทำให้หนาวสั่น ดัดแปลงโดย ลวด นักเขียน ริชาร์ดไพรซ์ , HBO’s คนนอก เป็นเรื่องสุดท้ายของฝันร้ายในโลกอื่นที่กำลังคืบคลานเข้ามาในการดำรงอยู่ของเรา มันเริ่มดูเหมือนเป็นเรื่องมาตรฐานหากเป็นเรื่องราวอาชญากรรมที่น่าสยดสยองโดยเฉพาะอย่างยิ่ง และแล้วฝันร้ายที่แท้จริงก็เริ่มต้นขึ้น
คนนอก เริ่มต้นด้วยการค้นพบเด็กที่ถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยมในเมืองเล็ก ๆ ของจอร์เจีย คดีดังกล่าวเกิดขึ้นกับนักสืบท้องถิ่นราล์ฟแอนเดอร์สัน ( เบนเมนเดลโซห์น ) ยากเป็นพิเศษในขณะที่เขายังคงเสียใจกับการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของลูกชายของเขาเอง ในขณะที่ราล์ฟและเพื่อนตำรวจรวบรวมหลักฐานและพยานให้สัมภาษณ์ภาพที่ดูน่าสะพรึงกลัว แต่ไร้ข้อกังขาก็มารวมกัน หลักฐานทั้งหมดนั้นและพยานทั้งหมดเหล่านั้นให้โทษสำหรับการสังหารครูสอนภาษาอังกฤษ (และโค้ชเล็ก ๆ ของลีก) Terry Maitland ( Jason Bateman ). เนื่องจากเป็นเมืองเล็ก ๆ ทุกคนจึงรู้จักทุกคน ราล์ฟและเทอร์รี่เป็นชื่อแรก และตามบัญชีทั้งหมดเทอร์รี่เป็นคนดีธรรมดา - ไม่ใช่สัตว์ประหลาดประเภทที่จะทำร้ายเด็ก
แต่หลักฐานมีมากมายและเทอร์รี่ถูกดึงเข้ามาโดยไม่ตั้งคำถาม แต่คดีก็เริ่มคลี่คลายโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ใช่มีหลักฐานมากมายที่เชื่อมโยงเทอร์รี่กับการฆาตกรรมไม่ว่าจะเป็นลายนิ้วมือดีเอ็นเอภาพจากกล้องรักษาความปลอดภัย แต่ก็มี ด้วย หลักฐานมากมายที่ทำให้เขากระจ่าง แทบจะพิสูจน์ไม่ได้ว่าเทอร์รี่อยู่ห่างออกไป 70 ไมล์ในขณะที่การฆาตกรรมเกิดขึ้น เกิดอะไรขึ้นที่นี่?
สิ่งที่ตามมาคือชุดของการพลิกผันที่จะทำให้ผู้ชมตกใจประหลาดใจและหวาดกลัว ราคานำร้อยแก้วของกษัตริย์มาใช้อย่างช่ำชองและทำให้มันกลายเป็นฝันร้ายที่มีชีวิตใช่มีการกระทำเหนือธรรมชาติเกิดขึ้นที่นี่ แต่มันไม่เคยดูเหมือนหลุดโลก บรรยากาศที่เป็นพื้นของการแสดงทำให้ทุกอย่างเป็นจริงมากขึ้นและน่าขนลุกเป็นพิเศษ
Mendelsohn ยึดมันทั้งหมด นักแสดงชาวออสเตรเลียได้ก้าวขึ้นมาเป็นหนึ่งในนักแสดงที่ดีที่สุดในวงการธุรกิจโดยมีผลงานที่น่าจดจำเสมอ แต่นิสัยที่ค่อนข้างห้าวหาญของ Mendelsohn และความสามารถที่กระตือรือร้นของเขาในการดูน่ากลัวทำให้เขาได้รับบทบาทของคนเลวอย่างต่อเนื่อง ซึ่งทำให้ส่วนของเขาเข้ามา คนนอก น่าสนใจเป็นพิเศษ ที่นี่เขารับบทเป็นผู้ชายที่ดีจริงๆและรู้สึกสดชื่นที่ได้เห็นนักแสดงอยู่อีกด้านหนึ่งของกฎหมายเพื่อการเปลี่ยนแปลง ราล์ฟแอนเดอร์สันของเขาทำผิดพลาดครั้งใหญ่ แต่เขาก็เป็นคนประเภทที่จะทำทุกวิถีทางเพื่อชดเชยพวกเขา เขามีท่าทางที่มั่นคงและมั่นคงโดย Mendelsohn เข้าใกล้ตัวละครด้วยการสัมผัสเบา ๆ - ปล่อยให้ดวงตาที่เศร้าโศกของเขาทำหน้าที่ส่วนใหญ่ในการยกของหนัก
Mendelsohn ได้รับการสนับสนุนโดยนักแสดงที่สนับสนุนการบวมซึ่งรวมถึง แมร์วินนิงแฮม ในฐานะ Jeannie ภรรยาของ Ralph และนักแสดงตัวละครยอดเยี่ยม บิลแคมป์ ในฐานะทนายความของ Terry จากนั้นก็มี ซินเทียเอริโว ผู้ร่วมแสดงซีรีส์ Erivo ไม่ได้เข้าร่วมรายการในทันทีและเธอและ Mendelsohn ไม่ได้ใช้เวลาร่วมกันมากเกินไป แต่การปรากฏตัวของเธอคือกุญแจสู่ความสำเร็จของซีรีส์ Erivo รับบทเป็นฮอลลีกิบนีย์ซึ่งเป็นบุคคลที่มีความสนใจเป็นส่วนตัวที่เข้ามาหาจุดจบของสิ่งต่างๆ ในขณะที่ราล์ฟจัดการเรื่องต่างๆกลับบ้านฮอลลี่ก็ไปตามท้องถนนและในไม่ช้าก็ค้นพบการฆาตกรรมเด็กที่น่าตกใจอื่น ๆ อีกหลายคดีในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกัน: ผู้ต้องสงสัยถูกจับกุมโดยอาศัยหลักฐานที่มีอยู่อย่างท่วมท้นและจากนั้นรายละเอียดใหม่ก็ขัดแย้งกับหลักฐานดังกล่าวอย่างมาก
ถ้า คนนอก เป็น X-Files ตอนนี้ราล์ฟจะเป็นสกัลลี - ผู้ที่ไม่เชื่อเรื่องวิทยาศาสตร์ระดับหัวแถวที่มีปัญหาในการกลืนอาถรรพณ์ ซึ่งจะทำให้ Holly เป็นรายการ Mulder ฮอลลี่ผู้ที่แหวกแนว - พูดน้อย - มีเวลาที่ง่ายกว่ามากในการยอมรับสิ่งต่างๆที่เกิดขึ้นในตอนกลางคืน “ ฉันไม่มีความอดทนต่อสิ่งที่อธิบายไม่ได้” ราล์ฟบอกฮอลลี่และทำให้ฮอลลี่ตอบว่า“ ถ้าอย่างนั้น ... คุณจะไม่มีทางอดทนต่อฉันได้เลย” ฮอลลี่อยู่ที่ไหนสักแห่งในสเปกตรัมออทิสติกที่มี OCD ปริมาณมาก แต่ Erivo จัดการทั้งหมดนี้อย่างช่ำชอง เธอไม่ได้ทำให้ฮอลลีกลายเป็นภาพล้อเลียนหรือพึ่งพาสำบัดสำนวนและการกระทำที่เกินจริง
Subtlety เป็นชื่อของเกมที่นี่ ถ้านักแสดง - และวัสดุ - ไม่ได้ บอบบาง คนนอก จะล่มและจมอยู่กับน้ำหนักของเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ เมื่อเร็ว ๆ นี้มีการดัดแปลง Stephen King มากมายบนหน้าจอขนาดใหญ่และเล็ก คนนอก เป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดเพราะเข้าใจว่าอะไรทำให้สิ่งที่เกิดขึ้นจากจินตนาการของ King นั้นน่ากลัว เมื่อคุณเจาะรูร้อยแก้วของกษัตริย์และเมื่อคุณดู คนนอก คุณรู้สึกว่าเนื้อห่านทิ่มลงบนแขนของคุณเพราะทั้งหมดนี้คุณอดคิดไม่ได้ว่า“ สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น…หรือเป็นไปได้” จะน่ากลัวขนาดไหน?
***
คนนอก ฉายรอบปฐมทัศน์ทาง HBO 12 มกราคม .
