เมื่อคืนผู้ชม CBS กล่าวทักทาย คลาริซ ขั้นตอนเครือข่ายใหม่ที่ทำหน้าที่เป็นภาคต่อของ ความเงียบของลูกแกะ . Rebecca Breeds เป็นนักแสดงคนล่าสุดที่รวบรวม Clarice Starling เจ้าหน้าที่เอฟบีไอผู้กล้าหาญที่เผชิญหน้ากับฆาตกรต่อเนื่องสองคนในหนังระทึกขวัญเรื่องเดียวในปี 1991 นักฆ่าคนหนึ่ง จะต้องเป็นบุคคลนิรนาม . อย่างไรก็ตามลูกพี่ลูกน้องของ Clarice นั้นมีมากมายและเป็นที่รู้จักในชื่ออื่น ๆ มากมาย เมื่อ Jodie Foster เริ่มต้นบทบาทเมื่อสามทศวรรษที่แล้วเธอเป็นแรงบันดาลใจให้กับนางเอกหน้าจอทั้งรุ่น ความเงียบของลูกแกะ ยังทำให้มั่นใจได้ว่าแฟรนไชส์ของตัวเองจะมีอายุยืนยาวและได้แจ้งให้ผู้ชมได้รับทราบถึงเหตุการณ์ระทึกขวัญเรื่องลอกเลียนแบบ มันเป็นภาพที่ไม่น่าเป็นไปได้ที่ยังคงถือเป็นผลงานการสร้างภาพยนตร์ระดับปรมาจารย์
คลาริซ การฉายรอบปฐมทัศน์มาถึงในช่วงวันที่ครบรอบสามสิบปีของภาพยนตร์ซึ่งตรงกับวันวาเลนไทน์สุดสัปดาห์นี้ นักแสดงบางคนอาจจะกินช็อคโกแลตและดูรอมคอมในสุดสัปดาห์นี้ แต่คนอื่น ๆ จะเปิดขวด Chianti เพื่อกลับไปดูหนังสยองขวัญเรื่องเดียวที่เคยได้รับรางวัล Best Picture Oscar หวังว่าจะมีใครบางคนในงานปาร์ตี้ที่น่ากลัวนี้นำถั่วฟาวามาให้และเป็นหูเป็นตาให้กับมุมกล้อง
มีช้างอยู่ในห้องและอาจจะกินคนหรือไม่ก็ได้ ตั้งแต่ปี 1986 เมื่อ Brian Cox ปรากฏตัวครั้งแรกบนหน้าจอด้วยถุงเท้าของเขาโดยมีชื่อ Hannibal Lecter ผู้ชมได้ดูแฟรนไชส์ภาพยนตร์และโทรทัศน์ทั้งหมดที่สร้างขึ้นจากฆาตกรกินเนื้อคน Michael Mann’s แมนฮันเตอร์ แนะนำผู้ชมภาพยนตร์เป็นครั้งแรกให้กับ Lecter แต่ก็ยังไม่ถึงรอบที่สองของเขา ความเงียบของลูกแกะ ว่าตัวละครนั้นดึงดูดจินตนาการของสาธารณชนจริงๆ
ในภาพยนตร์และสื่ออื่น ๆ ฮีโร่ที่ยิ่งใหญ่ถูกกำหนดโดยวายร้ายของพวกเขาและในทางกลับกัน เล็คเตอร์ที่แอนโธนี่ฮอปกินส์ฟื้นขึ้นมาและต่อมาแมดส์มิคเคลเซ่นเป็นวายร้ายที่มีชื่อเสียงซึ่งมีคนซวยมากกว่าหนึ่งคนที่ทำหน้าที่เป็นศัสตราวุ ธ อีกคนที่สำคัญนอกเหนือจาก Clarice Starling คือ Will Graham ตัวเอกของเรื่อง มังกรแดง และ NBC ฮันนิบาล.
เนื่องจาก Hannibal the Cannibal เป็นหนึ่งเดียวตลอดแฟรนไชส์นี้จึงไม่สามารถมองข้ามตำแหน่งของเขาใน ความเงียบของลูกแกะ ที่ซึ่งเขาเป็นตัวละครไซด์ไลน์แบบเคี้ยวฉากและหน้าเคี้ยว ไอเอ็ม ทำให้เวลาอยู่หน้าจอของ Lecter อยู่ที่ไม่เกิน 25 นาทีโดยที่เว็บไซต์อื่น ๆ มีการลงทะเบียนในระดับที่ต่ำกว่าด้วยอาจเป็นเพราะพวกเขาแบ่งภาพแต่ละช็อตที่มีเขาอยู่ในนั้น (และไม่นับช่วงเวลาที่เขาพูดหรือฟังนอกหน้าจอ) ในขณะเดียวกันบัฟฟาโลบิลจะไม่เข้ามาจนกว่าจะถึงเวลาผ่านไปครึ่งชั่วโมง
ผู้บรรยายอาจมีเส้นที่ดีที่สุด แต่ทีละฉากจากสคริปต์ไปสู่หน้าจอมันเป็นเรื่องราวของสตาร์ลิ่งผ่านและผ่าน เธอเป็นตัวละครตัวแรกที่เราพบวิ่งผ่านป่าใกล้เมือง Quantico รัฐเวอร์จิเนีย เราเห็นเธอขึ้นลิฟต์ในสถาบันเอฟบีไอโดยมีผู้ชายสูงตระหง่านอยู่เหนือเธอ แจ็คครอว์ฟอร์ดหัวหน้าสาขาพฤติกรรมศาสตร์ส่งเธอไปสัมภาษณ์เล็คเตอร์และในไม่ช้าเธอก็ลงไปในคุกใต้ดินของมังกร
การเดินและพูดคุยที่มีชื่อเสียงซึ่งดร. เฟรดเดอริคชิลตันผู้มีอารมณ์ขันจะออกคำสั่งของเธอ (“ อย่าแตะกระจก” ฯลฯ ) อยู่ในสถานีรักษาความปลอดภัยใต้ดิน สตาร์ลิ่งมองไปรอบ ๆ และเราเห็นจอมอนิเตอร์และปืนจากมุมมองของเธอก่อนที่มันจะตกลงบนบาร์นีย์ที่เป็นระเบียบ เมื่อเธอเข้าสู่ห้องขังของ Lecter เราก็อยู่ในมุมมองของเธอเช่นกัน เธอเห็นบาร์นีย์และผู้ต้องขังหลายคนอยู่ข้างหลังบาร์เก้าอี้ที่รอเธออยู่หน้าห้องขังของเล็คเตอร์จากนั้นในที่สุดเลคเตอร์ก็ยืนตัวตรงหลังกระจกโดยไม่มีแท่งอะไรมาขัดขวางมุมมองของเราที่มีต่อเขาอีกต่อไป
เลื่อยฟอสเตอร์ ความเงียบของลูกแกะ เป็น“ เรื่องราวของหญิงสาวคนหนึ่งที่พยายามช่วยชีวิตหญิงสาวอีกคน” นี่คือความหมายของชื่อเรื่องนามธรรมของภาพยนตร์ซึ่งไม่ปรากฏชัดเจนจนกระทั่งช่วงดึกของภาพยนตร์เรื่องนี้เมื่อ Starling เผยให้เห็นว่าเธอเป็นเด็กผู้หญิงอย่างไรครั้งหนึ่งเคยเห็นลูกแกะถูกเชือดและไม่มีอำนาจที่จะหยุดมันได้ เล็คเตอร์ร่ายมันออกมาไม่กี่นาทีก่อนที่เขาจะเรียกร้องอาหารเย็นมื้อที่สองจากเนื้อแกะสับและล่อผู้เคราะห์ร้ายสองคนเข้าห้องขังของเขา
“ บางครั้งคุณยังตื่นอยู่ใช่ไหม คุณตื่นขึ้นมาในความมืดและได้ยินเสียงกรีดร้องของลูกแกะ และคุณคิดว่าถ้าคุณช่วยแคทเธอรีนผู้น่าสงสารคุณจะทำให้พวกเขาหยุดได้ใช่ไหม”
นั่นคือพล็อตระดับพื้นผิว: ความพยายามของสตาร์ลิงในการทำความเข้าใจจิตวิทยาของนักฆ่าและป้องกันไม่ให้แคทเธอรีนมาร์ตินกลายเป็นลูกแกะบูชายัญของเขา ความต้องการภายในตัวเธอในการทำเช่นนั้นเกิดจากความเอาใจใส่อย่างลึกซึ้งที่ก่อตัวขึ้นภายใต้สถานการณ์ที่น่ากลัว ลงไปในคุกใต้ดินในระดับย่อย ความเงียบของลูกแกะ เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับการเอาใจใส่
ช็อต POV จำนวนมากของภาพยนตร์ซึ่งเป็นเครื่องหมายการค้าของผู้กำกับโจนาธานเดมม์ผู้ล่วงลับช่วยเสริมเรื่องนี้ทำให้ผู้ชมไม่เพียง แต่มองเห็นมุมมองของสตาร์ลิ่งเท่านั้น แต่ยังรวมถึงตัวละครอื่น ๆ ด้วย (แม้แต่บัฟฟาโลบิลในแว่นมองกลางคืนของเขา) โดยพื้นฐานแล้วเราจะกลายเป็นตัวละครมองเห็นสิ่งต่างๆผ่านสายตาของพวกเขามองเข้าไปในดวงตาของคู่หูในฉากของเราโดยตรง
ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้คุณภาพที่ใกล้ชิดและให้ประสบการณ์ที่ถ่ายทอดออกมาโดยบังคับให้ผู้ชมแบ่งปันมุมมองเพศของผู้หญิงในโลกของผู้ชาย ทันใดนั้นผู้ชมที่เป็นผู้ชายจะรู้สึกว่าการมีผู้ชายแอบมองคุณหรือตบตีคุณในทุก ๆ เทิร์นเป็นอย่างไร คนเฝ้าประตูชายในเครื่องแบบทำให้คุณไม่ต้องพูดคุยเรื่องสำคัญขณะอยู่ในรถคุณติดอยู่ที่เบาะหลังมองไปที่ด้านหลังศีรษะของเจ้านายพยายามทำให้เขาเข้าใจว่ามันมีความสำคัญเมื่อเขาเล่นกับแบบแผนเก่า ๆ และปฏิบัติต่อคุณ วิธีหนึ่ง
บน ฮันนิบาล , Will Graham เป็นคนที่เอาใจใส่ระดับสูงคนที่สามารถใช้ 'การเอาใจใส่ที่บริสุทธิ์' เพื่อทำให้ตัวเองเป็นนักฆ่า ใน ความเงียบของลูกแกะ ในทำนองเดียวกันการเอาใจใส่ของสตาร์ลิ่งที่ช่วยให้เธอและเล็คเตอร์สามารถสร้างความผูกพันที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นได้ (มองเห็นเป็นภาพที่น่าจดจำเมื่อภาพสะท้อนตาโตของเขาซ้อนทับตัวเองเหนือศีรษะของเธอในกระจก) ครอว์ฟอร์ดและชิลตันมองว่าเขาเป็นสัตว์ประหลาดที่ต้องได้รับการจัดการตามนั้น แต่สตาร์ลิ่งรับฟังเขาและเรียนรู้จากเขาแสดงให้เขาเห็นถึงความเคารพและความเข้าใจอย่างไม่มีใครยอมใคร เขาตอบแทนความโปรดปรานด้วยการส่งเสริมทักษะของเธอและไม่ดูถูกดูแคลนเธอเหมือนที่ผู้ชายหลาย ๆ คนรอบตัวเธอทำ
สิ่งที่คนส่วนใหญ่นึกถึงเมื่อนึกถึง ความเงียบของลูกแกะ น่าจะเป็นความตึงเครียดที่พูดไม่ออกระหว่างตัวละครทั้งสองตัวนี้ซึ่งกระจายออกไปทั่วภาพยนตร์เหมือนชุดชิ้นส่วน ผู้ชมภาพยนตร์ทั่วไปมักไม่ได้ให้ความสำคัญกับมุมกล้องมากนัก แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอกรณีศึกษาที่น่าสนใจว่าสิ่งเหล่านี้สามารถจัดรูปแบบหรือหนุนการรับรู้ฉากของเราได้อย่างไร
การแลกเปลี่ยนบทสนทนาครั้งแรกของคลาริซและฮันนิบาลเริ่มต้นด้วยการถ่ายภาพข้ามไหล่ แต่เมื่อเธอถือหนังสือรับรองของเธอและเขาก็พูดว่า 'ใกล้กว่านี้หน่อยสิ ใกล้มากขึ้น” จะเปลี่ยนเป็นการถ่ายภาพ POV และระยะใกล้แบบตรง ภาษาภาพของภาพยนตร์ทำงานร่วมกันกับภาษาสคริปต์ของ Ted Tally ซึ่งนำเสนอคลาสมาสเตอร์ในไดนามิกของพลังที่เปลี่ยนไปของฉากการสนทนาที่ยอดเยี่ยม มันเป็นฉากต่อสู้ที่ใช้คำพูด เรียงความวิดีโอนี้ จากทุกเฟรมภาพวาดนำเสนอการสาธิตอย่างรวดเร็วว่ากล้องเปลี่ยนด้านอย่างไรในระหว่างการตัดสินด้วยวาจา ไม่ว่าพวกเขาจะนั่งลงหรือยืนขึ้นหรือมองออกไปนอกหน้าจอหรือตรงไปที่กล้องจะมีการผลักและดึงอย่างต่อเนื่องหรือ“ quid pro quo”
sidee lagu ogaadaa inuusan adiga kugu jirin
วิธีหนึ่งที่ Demme และผู้กำกับภาพยนตร์ Tak Fujimoto แสดงให้เห็นว่าใครเป็นผู้บังคับบัญชาในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งคือการใช้ภาพมุมสูงและมุมต่ำ บางทีตัวอย่างที่ดีที่สุดของเรื่องนี้อาจเกิดขึ้นเมื่อบัฟฟาโลบิลกำลังพูดคุยกับแคทเธอรีนมาร์ติน เขาเอ็นดูเธอด้วยความเมตตาของเขาและทำให้เธอลดทอนความเป็นมนุษย์จนถึงจุดที่เขาเรียกเธอว่า 'มัน' ทั้งหมดที่เธอมีให้เขาคือกระสอบหนังสำหรับชุดผู้หญิงที่เขาตัดเย็บ มุมสูงและมุมต่ำยังรวมถึงเลคเตอร์และเหยื่อของเขาเมื่อเขายืนอยู่เหนือผู้พิทักษ์ตีเขาจนตายด้วยไม้ไนท์สติ๊กของเขาเอง
แนวโน้มการจัดส่งของ Fandom คือสิ่งที่พวกเขาเป็นเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับผู้ชมบางคนและแม้แต่นักเขียนที่ต้องการเล่นเกมจับคู่กับตัวละคร แต่ใน ความเงียบของลูกแกะ , เล็คเตอร์ทำหน้าที่เหมือนเจ้าพ่อนางฟ้าผู้ชั่วร้ายของ Starling เขาอาจจะเกี้ยวพาราสีส่งไลน์เช่น“ ผู้คนจะบอกว่าเรากำลังมีความรัก” แต่หากมีความโรแมนติคในการโต้ตอบของพวกเขาก็ดูเหมือนเป็นด้านเดียว
ช่วงเวลาที่พวกเขาแปรงนิ้วสัมผัสกันทางกายเป็นครั้งแรกและครั้งเดียวเป็นการพลิกภาพเฟรสโกที่มีชื่อเสียงของมิเกลันเจโลอย่างมีประสิทธิภาพโดยที่อีฟและปีศาจสัมผัสแทนอดัมและพระเจ้า เมื่อเล็คเตอร์เริ่มพูดถึงแจ็คครอว์ฟอร์ด (ชื่อย่อเดียวกับพระเยซูคริสต์) คุณต้องสงสัยว่าเขาไม่ได้แสดงความปรารถนาของตัวเองที่มีต่อคลาริซไปยังที่ปรึกษาคนอื่น ๆ ของเธอหรือไม่ มีอยู่ช่วงหนึ่งเธอบอกว่าการเสียดสีของเขาไม่ได้สนใจเธอ เรียกมันว่าเป็นเรื่องราวความรักที่ไม่สมหวังจากนั้นด้วยการสังหารหมู่ที่หลบหนีของเล็คเตอร์ที่ก่อตัวขึ้นในวาเลนไทน์นองเลือดของเขา
แม้ว่าจะมีความทับซ้อนระหว่างพวกเขากับผู้ร้ายในหนังที่มีความคมชัด (บางคนแสดงความคงกระพันเหนือธรรมชาติ) แต่ก็มีภาพยนตร์ประเภทหนึ่งที่เฉพาะเจาะจงมากที่เกี่ยวข้องกับฆาตกรต่อเนื่องและความพยายามที่จะจับพวกเขาหรือความพยายามในการตามล่าและหลบเลี่ยงการจับกุม ในช่วงทศวรรษที่ 1980 ภาพยนตร์เหล่านี้เป็นภาพยนตร์อิสระหรือลัทธิเช่น Henry: ภาพเหมือนของฆาตกรต่อเนื่อง และดังกล่าวข้างต้น แมนฮันเตอร์ . อะไร ความเงียบของลูกแกะ ได้นำแนวเพลงมาเป็นกระแสหลัก
แม้ว่าภาพยนตร์จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ แต่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งออสการ์จะจำได้ในอีกหนึ่งปีต่อมาเมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นหนึ่งในสามภาพยนตร์ที่ชนะ รางวัลออสการ์“ Big Five” . ทายาทยุค 90 บางคนในทันทีเช่น ไฟล์ X และ เจ็ด แกะสลักเอกลักษณ์ของตนเองในขณะที่คนอื่น ๆ เช่น เพียงแค่ทำให้เกิด และ จูบสาว ๆ รู้สึกเป็นอนุพันธ์มากขึ้นโดยอาศัยองค์ประกอบของพล็อตที่คล้ายกันเช่นพระเอกปรึกษาฆาตกรต่อเนื่องที่ถูกจองจำหรือเผชิญหน้ากับคนในบ้านคนเดียว (ไม่ต้องพูดถึงผู้หญิงที่ถูกลักพาตัวในห้องขังใต้ดิน)
ตัวอย่างข้างต้นยังนำเสนอนักแสดงที่เป็นเช่นกันพิจารณาสำหรับ ความเงียบของลูกแกะ (ฌอนคอนเนอรีและมอร์แกนฟรีแมน) หรือนักแสดงที่ต่อมาจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับแฟรนไชส์เดียวกัน (กิลเลียนแอนเดอร์สันและลอเรนซ์ฟิชเบิร์น) มีแม้กระทั่งภาพยนตร์เรื่องหนึ่งที่เรียกว่า ลอกเลียนแบบ ซึ่งสอนผู้ชมละครเกี่ยวกับวิถีชีวิตที่ผ่านมาในช่วงศตวรรษก่อนที่จะเกิดโรคระบาดทำให้พวกเราทุกคนต้องตกอยู่ในเรือลำนั้น นำแสดงโดย Sigourney Weaver ซึ่งตัวละครของ Ellen Ripley เข้ามาใกล้กับ Starling ซึ่งเป็นนางเอกอันดับต้น ๆ ในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์เรื่อง รายชื่อสถาบันภาพยนตร์อเมริกัน จาก 100 ฮีโร่และวายร้ายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
อิทธิพลของ ความเงียบของลูกแกะ ยังคงดำเนินต่อไปในศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ดแม้ว่าจะมีผลสืบเนื่องในปี 2544 และรายการประเภทอื่น ๆ เช่น อเมริกันไซโค ปรับขนาดให้เป็นที่โปรดปรานของคนร้ายโดยเริ่มจากชื่อของพวกเขา ใน ฮันนิบาล Starling เวอร์ชันเก่าและมั่นใจในตัวเองของ Julianne Moore ออกจากหน้าจอไปเป็นเวลายี่สิบนาทีเต็มในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ย้ายโฟกัสไปที่ผู้ตรวจการชาวอิตาลีที่ถึงวาระซึ่งรับบทโดย Giancarlo Giannini
คำถามเชิงปฏิบัติการที่นี่ในปี 2021 คืออะไรคือ Clarice Starling ที่ไม่มี Hannibal Lecter? ด้วยขั้นตอนใหม่ของ CBS ที่ออกอากาศนี่เป็นครั้งแรกที่ทุกคนได้เห็นตัวละครในบริบทนี้ โดยหลักการแล้วเธอมีความพอเพียงพอที่จะทำซีรีส์ทีวีของตัวเองได้ แต่ก็ยังคงมีให้เห็นอยู่เสมอว่า คลาริซ จะสามารถพิสูจน์การมีอยู่ของมันได้ท่ามกลางการแสดงของเครือข่ายที่คล้ายคลึงกัน ภูมิทัศน์เปลี่ยนไปตั้งแต่ปี 2534 และในบางแง่มรดกของสตาร์ลิ่งก็ปรากฏต่อหน้าเธอในตอนนี้ด้วยความระทึกขวัญเช่น Hitman และ Mindhunter ทำงานได้ดีขึ้นในการทำให้เราอยู่เหนือหัวของเราด้วยอะนาล็อกของ Clarice มากกว่าสิ่งใด ๆ ที่ผู้ร่วมแสดงและนักกระโดดแฟรนไชส์มืออาชีพ Alex Kurtzman อาจจะฝันถึง
ฮันนิบาล เช่นกันเริ่มต้นด้วยขั้นตอนด้วย Minnesota Shrike และเหยื่อฆาตกรรมที่ติดอยู่บนเขากวางที่เริ่มต้นด้วยรูปแบบกรณีของสัปดาห์ แต่การแสดงนั้นมีไบรอันฟูลเลอร์นักพัฒนาที่มีวิสัยทัศน์เป็นผู้ดูแล เวลาจะบอกได้ว่า คลาริซ สามารถทิ้งร่องรอยของตัวเองหรือไม่ว่า ลงไปอย่างรวดเร็ว ในประวัติศาสตร์วงการบันเทิงเป็นอีกหนึ่งการหล่อดอกที่ไม่จำเป็นของความรุ่งโรจน์ในอดีตของฮอลลีวูด ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นเราจะมีเสมอ ความเงียบของลูกแกะ ภาพยนตร์ที่ยังคงเป็นจุดสูงสุดของประเภทฆาตกรต่อเนื่องและหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา
