(ยินดีต้อนรับสู่ ระเบิดความคิดถึง ซึ่งเป็นซีรีส์ที่เราจะย้อนกลับไปดูรายการโปรดในวัยเด็กและดูว่าพวกเขาดีจริงหรือไม่ ในฉบับนี้: วอลต์ดิสนีย์ดัดแปลงไลฟ์แอ็กชันจากนวนิยายยอดเยี่ยมของเรย์แบรดเบอรี สิ่งชั่วร้ายมาทางนี้ .)
“ พ่อของฉันหายตัวไปจากการเดินทางไปยังหมู่เกาะพันเกาะเมื่อฉันอายุสิบสามปี พ่อและฉันต้องกลับบ้านโดยไม่มีเขา”
ฉันเขียนบรรทัดเหล่านั้นเมื่อยี่สิบปีก่อนเพื่อเป็นการเปิดเรียงความส่วนตัวชื่อ“ เกาะแห่งการสูญเสียและแพนเค้ก” และในขณะที่ฉันจะไม่สร้างภาระให้คุณด้วยเนื้อหาเฉพาะของเรื่องราว แต่ส่วนสำคัญของเรื่องนี้ก็คือเรื่องนี้ พ่อของฉันเคยเป็นคนที่มีชีวิตชีวาและมีความปรารถนาในการสำรวจว่าใครจะพาฉันไปพายเรือตกปลาและตั้งแคมป์ในทุกโอกาสและเมื่อเราไม่ได้ล่องเรือในแม่น้ำเซนต์ลอเรนซ์เราก็จะสำรวจพรมแดนที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ด้วยคอมพิวเตอร์ Commodore 64 ที่ล้ำสมัยของเราหรือการสร้างสนามแข่งรถแบบสล็อตที่ซ่อนอยู่ในเพดานและเข้าถึงได้ผ่านระบบพูลเลย์ที่ซับซ้อนเท่านั้น มีบางอย่างที่แบ่งปันระหว่างเราเสมอบางสิ่งบางอย่างที่เราสามารถทำร่วมกันหรือพูดคุยกันได้และแล้ววันหนึ่งในหมู่เกาะที่มีพรมแดนติดกับนิวยอร์กและแคนาดา ... ไม่มีเลย
ช่วงเวลาและความเป็นผู้ใหญ่โดยทั่วไปส่งผลกระทบต่อเขาและในขณะที่ฉันไม่เข้าใจความเสียใจและความเครียดของเขาตอนนั้นผลกระทบที่มีต่อฉันนั้นมีทั้งในทันทีและยาวนาน มันส่งผลต่อตัวเลือกที่ฉันทำต่อไปความฝันที่ฉันใฝ่หาและสิ่งที่ฉันปล่อยให้ผ่านไปและเมื่อถึงจุดที่ (ค้างชำระแล้ว) ของบทความนี้มันเปลี่ยนวิธีที่ฉันตอบสนองต่อเรื่องราวบางประเภทบนหน้าจอ
เช่นเดียวกับการดัดแปลงในปีพ. ศ. 2526 เรย์แบรดเบอรี ‘ส สิ่งชั่วร้ายมาทางนี้ .
“ ความทรมานของคุณเรียกเราว่าเหมือนหมาในตอนกลางคืนและเราก็เลี้ยงและให้อาหารอย่างดี”
ฉันเป็นแฟนตัวยงของผลงานการสร้างตัวละครของ Ray Bradbury ในปี 1983 และได้เดินทางไปกับเขาจากสัตว์แพทย์แอฟริกันเสมือนจริงไปยังพื้นผิวของดาวอังคาร แต่การดัดแปลงจอใหญ่ของวอลต์ดิสนีย์ สิ่งชั่วร้ายมาทางนี้ เป็นประสบการณ์ครั้งแรกของฉันที่ได้เห็นจินตนาการของเขานำมาสู่ชีวิตนอกตัวฉันเอง ในฐานะเด็กที่มีความรักในความสยองขวัญฉันรู้สึกตื่นเต้นเป็นสองเท่าสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้และฉันจำได้ว่าได้เห็นภาพยนตร์เรื่องนี้สองครั้งในโรงภาพยนตร์และอีกหลายครั้งใน VHS ในอีกสองสามปีข้างหน้า ฉันชอบการโอบกอดของความมืดภาพที่น่าขนลุกวิธีการใช้คำพูดและมิตรภาพที่แน่นแฟ้นเป็นหัวใจของมัน อย่างไรก็ตามสิ่งที่ทำให้ฉันประทับใจมากที่สุดสิ่งที่อยู่กับฉันตลอดหลายปีที่ผ่านมาคือความสัมพันธ์ระหว่างเด็กหนุ่มที่ชอบผจญภัยกับพ่อที่ทุกคนยอมแพ้กับการเป็นอะไรที่มากกว่าผู้สังเกตการณ์ชีวิตที่ผ่านเขาไป
ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดขึ้นพร้อมกับผู้บรรยายที่บรรยายถึงการดึงวันเดือนตุลาคมที่ผ่านมาบ้านในวัยเด็กของเขาที่กรีนทาวน์และเพื่อนบ้านที่ให้เขาเป็น“ แวบแรกของความต้องการของหัวใจมนุษย์” ผู้ใหญ่มักหมกมุ่นอยู่กับเงินผู้หญิงเยาวชนและความรุ่งเรืองในอดีต แต่สำหรับวิลฮอลโลเวย์ (วิดัลปีเตอร์สัน) และเพื่อนสนิทของเขาจิมไนท์เชด (ชอว์นคาร์สัน) มีเพียงเสียงหัวเราะความตื่นเต้นและความตื่นเต้นในตอนนี้ ผู้บรรยายซึ่งเป็นผู้ใหญ่ของ Will เล่าถึงพ่อของเขา Charles ( Jason Robards ) ในฐานะผู้ชายที่“ จู่ๆหัวใจก็แก่เกินไปและเหนื่อยเกินไปและเต็มไปด้วยความโหยหาและเสียใจมากเกินไปและเขาไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับมัน” ชาร์ลส์เป็นคนใจดีและเป็นที่เคารพนับถือของชาวเมือง แต่เขาก็ถูก จำกัด ด้วยความกลัวและความเสียใจ วิลรีบปกป้องพ่อของเขาจากคำกล่าวอ้างของจิมที่ว่าชายชราคนนั้น“ กลัว” คุ้นเคยกับฉันเหมือนกับความผิดหวังที่เป็นความลับของเด็กชายและมันได้เพิ่มเลเยอร์ให้กับภาพยนตร์ที่ไม่รู้สึกเป็นส่วนตัวมากขึ้นเมื่อแบรดเบอรีแอบมองมาที่ฉัน วิญญาณในขณะที่เขียนมัน
รถไฟมาถึงกลางดึกและเมื่อเด็ก ๆ แอบออกไปดูพวกเขาสังเกตเห็นว่าเครื่องยนต์ของมันไม่มีคนขับและรถยนต์นั่งของมันก็ไร้สิ่งมีชีวิต แตรของมันยังคงส่งเสียงดังและเมื่อพวกเขาไล่ตามรางไปบนเนินเขาพวกเขาก็พบว่า Dark’s Pandemonium Carnival ได้ถูกจัดเตรียมไว้แล้ว แม้ว่าจะยังคงว่างเปล่าอย่างน่าประหลาดใจ พวกเขาไปเยี่ยมชมในวันรุ่งขึ้นและรู้สึกผิดหวังในตอนแรกที่เห็นว่ามันไม่มีอะไรมากไปกว่างานรื่นเริงธรรมดา แต่เมื่อมองอย่างใกล้ชิดแสดงให้เห็นถึงผลกระทบที่แปลกประหลาดที่เกิดขึ้นกับคนในท้องถิ่น ความต้องการและความเย้ายวนของพวกเขากำลังดึงพวกเขาเข้าสู่ความเข้าใจของ Dark และในช่วงครึ่งแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้เราจะเห็นว่าความปรารถนาเหล่านั้นมาถึงจุดใด ช่างตัดผมที่ชอบผู้หญิงจะกลายเป็นผู้หญิงมีหนวดมีเครา ครูผู้เฒ่าผู้โหยหาความงามและความเยาว์วัยของเธอกลับเป็นเด็กอีกครั้งเท่านั้นที่จะตาบอดในทันที บาร์เทนเดอร์ที่รุ่งเรืองในฐานะดาราฟุตบอลถูกตัดขาให้สั้นลงเนื่องจากการสูญเสียขาและแขนเห็นแขนขาของเขาได้รับการฟื้นฟู แต่ร่างกายของเขาลดลงเหลือเพียงเด็ก
เด็กผู้ชายมองเห็นมากเกินไปรวมถึงม้าหมุนที่สามารถทำให้คนแก่ไปข้างหน้าหรือข้างหลังได้และในไม่ช้า Dark ก็ตามพวกเขาไปพร้อมกับแม่มดลึกลับเด็กผมสีแดงที่น่าขนลุกและการจู่โจมของทาแรนทูล่าในฝันร้าย ในขณะที่ผู้ใหญ่ตกข้างทางพ่อของ Will ก็ลงมายืนระหว่างเด็กผู้ชายและชะตากรรมที่ Dark วางแผนไว้สำหรับพวกเขา แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าเขาจะทำตามภารกิจนี้หรือไม่ หลายปีก่อนชาร์ลส์เฝ้าดูวิลล์ที่ยังเด็กอยู่ในแม่น้ำจมน้ำต่อหน้าต่อตาเขาไม่สามารถกระโจนเข้าไปช่วยลูกชายได้ ชายอีกคนต้องก้าวไปข้างหน้าแทนและนั่นคือการขาดการกระทำที่หลอกหลอนเขานับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
“ ไม่ใช่สิ่งที่คุณทำแล้วคุณเสียใจ แต่เป็นสิ่งที่คุณไม่ได้ทำ”
พ่อของฉันเองไม่เคยล้มเหลวในการช่วยฉันจากการจมน้ำ อันที่จริงครั้งหนึ่งเขาเคยกระโจนลงน้ำเพื่อช่วยน้องสาวของฉันที่ตกน้ำเสียแว่นกันแดดที่เขาชอบไปในกระบวนการ แต่ไม่บ่นแม้แต่วินาทีเดียว เขาได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการสูญเสียงานเดียวที่เขาเคยรู้จักไม่ใช่ในฐานะบรรณารักษ์เหมือนพ่อของวิล แต่เป็นนักบัญชี ความพยายามในการเริ่มต้นธุรกิจของตัวเองในเวลาต่อมาได้รับอนุญาตให้พังทลายลงด้วยสัญญาณแรกของการต่อสู้ ไม่นานเขาก็หยุดความพยายาม เขาตั้งรกรากและดูเหมือนชาร์ลส์จะตัดสินใจว่า“ บางครั้งผู้ชายก็สามารถเรียนรู้เพิ่มเติมจากความฝันของผู้ชายคนอื่นได้มากกว่าที่เขาจะทำได้ด้วยตัวเขาเอง” เขาอ่านหนังสือที่คนอื่นเขียนเขาเล่นเกมที่คนอื่นตั้งโปรแกรมไว้และเขาก็หยุดฝันถึงความฝันของตัวเองโดยสิ้นเชิง
สิ่งเหล่านี้เป็นความคิดที่ทำให้ฉันนึกถึงการดูภาพยนตร์หลาย ๆ เรื่องตอนเป็นเด็กและวัยรุ่น แต่ในขณะที่มันหนักใจกับฉันตลอดช่วงเวลาที่วิลบอกพ่อของเขาว่า“ ฉันขอให้คุณมีความสุข” ภาพยนตร์เรื่องนี้ มักจะลุกขึ้นมาและทิ้งให้ฉันมีความหวังและได้รับแรงบันดาลใจจากเวลาที่เครดิตสะสม การตามหาเด็กชายของดาร์กนำเขาไปสู่ห้องสมุดที่ชาร์ลส์ซ่อนพวกเขาไว้และในฉากที่บาดใจที่สุดของภาพยนตร์บาร์เกอร์งานรื่นเริงที่ชั่วร้ายล่อลวงชายชราด้วยสัญญาในวัยเยาว์ เขาฉีกหน้าจากหนังสือด้วยความเข้มข้นที่เพิ่มขึ้นและการฉีกขาดของแต่ละหน้าชาร์ลส์ก็อ่อนลงและอ่อนแอลง เขาไม่เคยหยุดพัก แต่กลับประสบความสำเร็จในการปฏิเสธข้อเสนอของ Dark เพื่อโอกาสในชีวิตอีกครั้ง ราคาของความองอาจนั้นคือ“ รสชาติแห่งความตาย” ในขณะที่เขาจับมือของชาร์ลส์ทำลายมันแบบพิสดารและยั่วยวนเขาด้วยความว่างเปล่าที่รอเขาอยู่ ดาร์กพาเด็ก ๆ กลับไปที่งานรื่นเริงโดยมีแผนจะหวนคืนวิลล์กลับไปสู่วัยเด็กและหลอกล่อจิมให้เข้ามาในคอกของเขา แต่ชาร์ลส์เดินตามและเผชิญหน้ากับสิ่งเตือนใจที่เย็นชาเกี่ยวกับความตายที่ใกล้เข้ามาทุกที
