( ยินดีต้อนรับสู่ สาวสุดท้าย ซึ่งเป็นคุณสมบัติปกติจากผู้ที่นำความสยองขวัญและพร้อมที่จะยอมรับแนวเพลงที่เกิดขึ้นในยามค่ำคืน ถัดไปในรายการ: ภาพยนตร์สัตว์ประหลาดคลาสสิกสองเรื่องของ James Whale แฟรงเกนสไตน์ และ เจ้าสาวแห่งแฟรงเกนสไตน์ .)
เมื่อ / บรรณาธิการบริหารภาพยนตร์ Jacob Hall บอกฉันว่าภาพยนตร์สองเรื่องแรก ฉันจะดูหลังจากนั้น มัน เป็น แฟรงเกนสไตน์ และ เจ้าสาวแห่งแฟรงเกนสไตน์ , ฉันถอนหายใจด้วยความโล่งอก ไม่ฉันรู้สึกโล่งใจมากกว่าฉันมีความสุข โรแมนติกแบบกอธิค! กำเนิดนิยายวิทยาศาสตร์! ภาพยนตร์พรีโค้ด! นั่นคือขนมปังและเนยของฉัน
ดังนั้นจึงเป็นเรื่องน่าแปลกใจสำหรับฉันที่ฉันไม่ได้เห็นหรืออ่านจริงๆ แฟรงเกนสไตน์ ยัง. แน่นอนว่าฉันรู้จักมิ ธ อส - สัตว์ประหลาดหัวสายฟ้าเสียงร้องโหยหวนของ“ มันยังมีชีวิตอยู่” ยีนไวล์เดอร์และเมลบรูคส์เสียดสีตลกขบขันของภาพยนตร์คลาสสิก แฟรงเกนสไตน์หนุ่ม . ฉันคุ้นเคยกับจังหวะของเรื่องมากและเคยเห็นฉากที่มีชื่อเสียงมาแล้วนับครั้งไม่ถ้วนในฉากหลังของภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ แต่ไม่เคยดูจริงๆ ปลาวาฬเจมส์ คลาสสิกปี 1931 และภาคต่อของมัน มันเป็นเวลาที่ดีในการแก้ไข
ฉันตัดสินใจที่จะดูภาพยนตร์ก่อนที่จะอ่านหนังสือของ Mary Shelley ซึ่งฉันซื้อมานานแล้วและกำลังเก็บฝุ่นที่ไหนสักแห่งในชั้นหนังสือของฉัน ฉันอยากจะเล่าเรื่องใหม่ ๆ - ถ้าเรื่องนี้เป็นไปได้สำหรับเรื่องราวที่กลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์สัตว์ประหลาดที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในประวัติศาสตร์
แฟรงเกนสไตน์ (2474): การสร้างสัตว์ประหลาด
สิ่งแรกที่ฉันสังเกตเห็นได้ทันทีจากค้างคาวก็คือสัตว์ประหลาดของแฟรงเกนสไตน์ยังคงเป็นปริศนาในเครดิตเปิดตัวโดยมีเครื่องหมายเพียงแค่“?” สิ่งนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นการเคลื่อนไหวที่กล้าหาญสำหรับฮอลลีวูดซึ่งในปีพ. ศ. 2474 เป็นจุดเริ่มต้นของการปรับปรุงระบบสตูดิโอที่สมบูรณ์แบบซึ่งจะทำให้เกิดยุคทองของฮอลลีวูดในช่วงปลายทศวรรษที่ 30 และต้นยุค 40 ไม่มีดาว? ไม่มี Bela Lugosi ที่เพิ่งโด่งดังด้วย แดร็กคูล่า และเห็นได้ชัดว่าเป็นตัวเลือกแรกสำหรับส่วนนี้? จัดจ้านแค่ไหน!
จุดเริ่มต้นที่แท้จริงของหนังให้ความรู้สึกที่กล้าหาญพอ ๆ กับช็อตแรกที่แพนกล้องไปที่คนเกี่ยวโครงกระดูกที่กำลังยืนเฝ้าดูงานศพซึ่งจบลงไม่นานก่อนที่ Fritz ที่หลังค่อมจะโผล่หัวขึ้นมาและช่วยนายแฟรงเกนสไตน์ในการขุดศพ (ตอนนี้ที่ฉันพูดถึง Lugosi ฉันสงสัยว่าภาพนั้นเป็นการอ้างอิงถึงการที่ลูโกซีปฏิเสธที่จะเล่น The Monster เพราะเขาไม่ได้มาอเมริกา 'เพื่อเป็นหุ่นไล่กา') ไม่ว่าจะเป็นกรณีใดก็ตามภาพยนตร์เรื่องนี้ก็น่าขยะแขยงอยู่แล้วสามปี ก่อนที่คำว่า“ สยองขวัญ” จะถูกบัญญัติเป็นประเภทภาพยนตร์
แต่มันก็ไม่ได้รู้สึกว่าเป็นแบบโกธิกด้วยพื้นหลังที่ทาสีแบบอิมเพรสชั่นนิสต์ว่างเปล่าสำหรับท้องฟ้าที่มีเมฆมากและความผิดปกติของดวงตาที่เบิกกว้างของ Fritz ให้บรรยากาศที่น่าสังเวชของภาพยนตร์ แต่ค่อนข้างผิวเผิน ปลาวาฬเล่นกับความสับสนขององค์ประกอบที่แกว่งไปมาระหว่างไฮเปอร์เทียมและไฮเปอร์ - เรียล: สถาปัตยกรรมยุคกลางที่แห้งแล้งของห้องทดลองของแฟรงเกนสไตน์ที่รายล้อมไปด้วยนักอุตสาหกรรม - อุปกรณ์ที่ดูเกือบจะเป็นทรงพลัง, คฤหาสน์โกธิคสุดอลังการที่เอลิซาเบ ธ คู่หมั้นของแฟรงเกนสไตน์อาศัยอยู่ การตั้งค่าในเวลากลางวันของหมู่บ้านและป่าไม้และการประดิษฐ์ที่สูงขึ้นของหน้าผาที่มีสภาพอากาศแปรปรวนและท้องฟ้ายามค่ำคืนที่มืดมิด
maxaad i ahay khasaare ah ee nolosha sida
นอกเหนือจากรากกอธิคที่เห็นได้ชัดแล้ว แฟรงเกนสไตน์ ทำให้ฉันนึกถึงขบวนการ Expressionism ของเยอรมันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการใช้ภาพเงาและเงาเพื่อเน้นภาพที่แปลกประหลาดของภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นคนหลังค่อมของ Fritz ภาพเงาเหล่านั้นมอบสัญญาที่ดีให้กับแฟรงเกนสไตน์ด้วยเครื่องแบบสีขาวล้วนของเขาซึ่งตัดทอนรูปแบบที่รุนแรงสำหรับโคลินไคลฟ์ที่ดูซีดเซียวไปแล้ว
เรามาพูดถึง Fritz กันสักเล็กน้อย ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ได้รู้ว่าเขาเป็นสิ่งประดิษฐ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้เขาจึงกลายมาเป็นมรดกตกทอด แฟรงเกนสไตน์ . ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขามีชื่อเสียงในฐานะตัวเอกและสัตว์ประหลาดของเขาเองแม้ว่าในที่สุดชื่อของเขาจะพัฒนาเป็นอิกอร์ ตัวละครที่ผิดรูปและต่ำช้าทำให้เกิดความหลงใหลในแบบกอธิคของความวิกลจริตและความสับสนวุ่นวายซึ่งทำให้ร่างกายของคนเราบิดเบี้ยวอย่างแท้จริง สำหรับภาพยนตร์ส่วนใหญ่เขายังทำหน้าที่เหมือนการแสดงออกทางกายภาพของแกนที่บิดเบี้ยวของแฟรงเกนสไตน์หรือรหัสของเขา พื้นฐานของตัวละครในการแสดงที่น่ากลัวและไฟฟ้า (ฮะ) ของ Dwight Frye เป็นสิ่งที่น่าสนใจสำหรับฉันมากขึ้นและฉันหวังว่าภาพที่เป็นสัญลักษณ์ของ Frye เกี่ยวกับผู้ช่วยที่ป้าน - และความโหดร้ายเป็นสิ่งบ่งชี้แรกของเราว่ามนุษย์เป็น สัตว์ประหลาดที่แท้จริง - สามารถจำได้เช่นเดียวกับ Monster ของ Boris Karloff
sida in la ogaado marka aad sida nin
แต่การแสดงของ Clive ทำให้ฉันประทับใจมากที่สุด ในขณะที่ไพเราะ แต่ก็ไม่มีผลต่อการวาดภาพของแฟรงเกนสไตน์ที่บ้าคลั่งและไม่หยุดยั้งของเขา (เรียกอย่างขบขันว่าเฮนรี่แทนที่จะเป็นวิคเตอร์ที่นี่) เกือบจะเป็นการแสดงที่ทันสมัยในการอุทิศตนทางอารมณ์และร่างกายให้กับบทบาทนี้อย่างสมบูรณ์ การส่งมอบ“ มันยังมีชีวิตอยู่! มันยังมีชีวิตอยู่!” ท่ามกลางเสียงฟ้าร้องและฟ้าผ่าทำให้กระดูกสันหลังของฉันหนาวสั่นแทนที่จะหัวเราะเบา ๆ
มีมากมายที่จะกล่าว - และได้กล่าวไปแล้ว - เกี่ยวกับการแสดงที่ไร้คำพูดและเอาใจใส่อย่างมากของ Karloff ในฐานะสัตว์ประหลาด มันเป็นการวาดภาพอัจฉริยะและเป็นภาพที่แทนที่สัตว์ประหลาดที่คงแก่เรียนมานานอย่างน่าประหลาดใจของ Mary Shelley เขาถูกล้อเลียนในการแต่งหน้าภาพยนตร์เขาสื่อสารด้วยเสียงฮึดฮัดและเขาทำตัวเหมือนสิ่งมีชีวิตที่แขนขาหนักเกินไปสำหรับเขา แต่เขาก็ยังกลายเป็นตัวละครที่น่าเห็นใจที่สุดในภาพยนตร์ทั้งเรื่องในทันทีและเป็นตัวอย่างของยักษ์ผู้อ่อนโยน คาร์ลอฟพยายามที่จะเพิ่มความแตกต่างเล็กน้อยให้กับบทบาทซึ่งแม่คล๊าร์ค (อลิซาเบ ธ ) ผู้ร่วมแสดงจะได้รับการยกย่องในภายหลัง สัมภาษณ์ พูดถึงการเผชิญหน้ากับแสงครั้งแรกของสัตว์ประหลาด:
“ ฉันคิดว่าคาร์ลอฟนั้นยอดเยี่ยมมาก ฉากนั้นกับสกายไลท์! เมื่อเขาเงยหน้าขึ้นมองและโบกมือไปที่แสงสว่างนั่นคือบทเรียนทางวิญญาณนั่นคือมองไปที่พระเจ้า! เหมือนกับตอนที่เราตายไปนั่นคือ The Beatific Vision ซึ่งทำให้ผู้คนเข้าใจคำว่า ‘ตาไม่เห็นหรือไม่ได้ยินหูคือความรุ่งโรจน์ที่พระเจ้าทรงเตรียมไว้สำหรับผู้ที่รักพระองค์’
ยัง แฟรงเกนสไตน์ ไม่กลัวที่จะเข้าไปในที่มืดโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ Monster ที่ซับซ้อนของ Karloff
ถอดรหัสรหัส
ฉันจะตื่นเต้นเกี่ยวกับ Hays Code ที่นี่ Hays Code เป็นแนวทางการเซ็นเซอร์ที่กำหนดขึ้นเองของฮอลลีวูดซึ่งนำหน้าระบบการให้คะแนน MPAA เป็นการตอบสนองต่อความชั่วร้ายทางศีลธรรมที่มุ่งเป้าไปที่สตูดิโอฮอลลีวูดซึ่งถูกรุมเร้าด้วยเรื่องอื้อฉาวคนดังและองค์ประกอบที่หยาบคายและรุนแรงมากขึ้นบนหน้าจอขนาดใหญ่เมื่อเทคโนโลยีและเทคนิคการเล่าเรื่องพัฒนาขึ้น ข้อห้ามเพิ่งเริ่มจางหายไปเมื่อ Hays Code ได้รับการติดตั้งในปีพ. ศ. 2477 แต่ความเคร่งครัดทางศีลธรรมส่วนใหญ่ที่เกิดจากการเคลื่อนไหวดังกล่าวได้โอนไปยังฮอลลีวูดแทน ในขณะที่ Hays Code สนับสนุนให้ผู้สร้างภาพยนตร์และสตูดิโอหลีกเลี่ยงกฎเกณฑ์ในรูปแบบที่สร้างสรรค์มากขึ้นซึ่งก่อให้เกิดยุคทองในฮอลลีวูด แต่ก็สร้างความก้าวหน้าของอุตสาหกรรมในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาโดยห้ามไม่ให้มีความสัมพันธ์ระหว่างเชื้อชาติการจูบที่ยาวนานความรุนแรงและความเห็นอกเห็นใจคนร้าย
การเอาตัวร้ายที่เห็นอกเห็นใจออกไปจะทำให้เกิดความสับสน แฟรงเกนสไตน์ ผลกระทบซึ่งขึ้นอยู่กับผู้ชมที่เห็นอกเห็นใจฮีโร่สีเทาที่มีศีลธรรมไม่ว่าจะเป็นแฟรงเกนสไตน์หรือสัตว์ประหลาด อย่างมีความสุข แฟรงเกนสไตน์ มีอยู่ในช่วงเวลาสั้น ๆ ระหว่างการเปิดตัวเสียงในปี 1927 และจุดเริ่มต้นของ Hays Code ในปี 1934 ซึ่งทำให้มันรวมฉากที่ทำให้ผมตกใจได้
ความรุนแรงของ Fritz ต่อสัตว์ประหลาดเป็นช่วงเวลาแรกที่ทำให้ฉันรู้สึกแย่ เขานำแส้ออกมาเพื่อทรมานสัตว์ประหลาดในห้องขังของเขาไม่นานหลังจากที่เขาหวาดกลัวสัตว์ประหลาดซึ่งจนถึงตอนนั้นถูกซ่อนไว้ในความมืดพร้อมกับคบเพลิงอันร้อนแรงซึ่งเป็นหนึ่งในตัวอย่างของความคล้ายคลึงกันในตำนานที่แปลกประหลาดสำหรับอิคารัสลูกชายผู้หยิ่งผยอง ในตำนานกรีกที่บินเข้าใกล้ดวงอาทิตย์มากเกินไป ตำนานนั้นมักจะกลายเป็นอุทาหรณ์สำหรับความโอหังและถูกลงโทษสำหรับเรื่องนี้ แต่นี่คือไฟที่สร้างความหวาดกลัวให้กับสัตว์ประหลาดเป็นครั้งแรกซึ่งเป็นการสร้างนักวิทยาศาสตร์ที่บ้าคลั่งที่พยายามจะเป็นลิงพระเจ้า ข้อเท็จจริงที่น่าสนุก: ฉากของดร. แฟรงเกนสไตน์ตะโกนอย่างอิ่มอกอิ่มใจ“ มันยังมีชีวิตอยู่! ในนามของพระเจ้า! ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าการเป็นพระเจ้าเป็นอย่างไร!” เกือบจะสูญหายไปกับอีเธอร์หลังจากติดตั้งรหัส Hays - แต่ได้รับการกู้คืนในรุ่นต่อมา
แน่นอนว่าฉากที่บาดใจที่สุดที่กลายเป็นที่มาของการโต้เถียงกันก่อนที่รหัสเฮย์สคือการจมน้ำโดยบังเอิญของเด็กสาวที่มาตีมอนสเตอร์ ตั้งอยู่ในทุ่งหญ้ากลางแจ้งอันกว้างขวางในตอนกลางวันซึ่งตัดกันอย่างชัดเจนจากพื้นหลังที่ทาสี - สัตว์ประหลาดที่หลงทางสะดุดเมื่อเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ โยนดอกไม้ลงไปในทะเลสาบ ไม่เหมือนผู้ใหญ่ทุกคนที่เขาเคยพบเธอไม่ถูกขัดขวางโดยรูปลักษณ์ของเขาและขอให้เขาเข้าร่วมกับเธอและพวกเขาผลัดกันโยนดอกไม้จำนวนหนึ่งของเธอลงในน้ำเพื่อดูพวกมันลอย แต่เมื่อพวกเขาวิ่งออกไปสัตว์ประหลาดที่ตื่นเต้นก็คว้าเด็กผู้หญิงและโยนเธอลงไปในน้ำโดยสมมติว่าเธอจะลอยไปด้วย แต่เธอก็ไม่ปรากฏตัวขึ้นมาอีกและสัตว์ประหลาดก็หนีไปด้วยความกังวลใจ ฉากนี้ดำเนินไปด้วยความเห็นอกเห็นใจซึ่งกลายเป็นจุดเปลี่ยนที่ผู้ชมมีทางเลือกที่จะฟ้องร้องสัตว์ประหลาด ในที่สุดเรื่องราวก็ดำเนินต่อไปก่อนที่คุณจะสามารถตัดสินใจได้ แต่ก็ยังคงอยู่นานพอที่คุณจะสามารถครุ่นคิดถึงเหตุการณ์ที่น่าตกใจที่เพิ่งเกิดขึ้น - ทำให้ทุกอย่างเป็นไปได้มากขึ้นโดยการจัดฉากที่สมจริงและร่าเริง
แฟรงเกนสไตน์ เติบโตขึ้นในการตีข่าวแบบคลาสสิกเหล่านี้ - ต่อมาทำให้น่าวิตกมากยิ่งขึ้นเมื่อบรรยากาศหมู่บ้านที่ครึกครื้นถูกขัดจังหวะโดยพ่อที่มึนงงเดินสะดุดไปทั่วเมืองพร้อมกับลูกสาวที่ตายไปแล้วในอ้อมแขนของเขา ฝูงชนที่ส่งเสียงเชียร์เปลี่ยนไปเป็นฝูงชนอย่างรวดเร็วเพียงใดและความไร้เดียงสาของเวลากลางวันก็กลับคืนสู่ฉากกลางคืนที่น่าอึดอัดอย่างรวดเร็วเพียงใด
ภาพสุดท้ายของกังหันลมที่ลุกเป็นไฟเมื่อสัตว์ประหลาดถูกไล่ล่าโดยฝูงชนที่โกรธแค้นนั้นน่าทึ่งและเป็นตอนจบที่สามารถทำได้ในภาพยนตร์ Pre-Code เท่านั้น แม้ว่าสัตว์ประหลาดจะถูกฆ่าในขณะที่แฟรงเกนสไตน์ยังมีชีวิตอยู่ แฟรงเกนสไตน์ แปลกประหลาดที่ทำให้คุณรู้สึกศักดิ์สิทธิ์และมีอยู่จริง ไม่มีการสิ้นสุดที่นี่
