กว่า 30 ปี ทันดิเวนิวตัน ได้รับการยกย่องว่า Thandie Newton ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่ได้มาจากการตัดสินใจที่จะสร้างแบรนด์ตัวเองให้เป็นที่ต้องการของตลาดในฮอลลีวูดมากขึ้น แต่มาจากการสะกดผิด “ w” คือ“ พลาดเครดิตครั้งแรกของเธอไปอย่างไม่ได้ตั้งใจ” British Vogue เปิดเผยรายละเอียดเชิงลึกเกี่ยวกับ Westworld สตาร์ผู้ประกาศว่าตอนนี้เธอกำลังเรียกคืนการสะกดชื่อเดิมของเธอ
'นั่นชื่อของฉัน. เป็นชื่อของฉันเสมอมา ฉันจะเอาสิ่งที่เป็นของฉันกลับคืนมา” นิวตันกล่าวในแบบ British Vogue ครอบคลุมเรื่องราวเกี่ยวกับนักแสดงหญิงชาวอังกฤษที่ได้รับรางวัล นิวตันประกาศว่าสำหรับโครงการภาพยนตร์และโทรทัศน์ในอนาคตทั้งหมดเธอจะได้รับเครดิตในฐานะธันดิเวนิวตันซึ่งเป็นตัวสะกดดั้งเดิมของเธอที่เปลี่ยนมาใช้ธันดีเนื่องจากการสะกดผิดในเครดิตเรื่องแรกของเธอภาพยนตร์สารคดีปี 1991 เจ้าชู้ . Thandiwe แปลว่า 'ที่รัก' ในภาษาโชนา
“ สิ่งที่ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่สุดในธุรกิจของเราตอนนี้คือการอยู่ใน บริษัท ของคนอื่น ๆ ที่มองเห็นฉันอย่างแท้จริง และอย่าไปยุ่งในการคัดค้านคนผิวดำว่าเป็น ‘คนอื่น ๆ ’ ซึ่งจะเกิดขึ้นเมื่อคุณเป็นคนเดียว” นิวตันกล่าว
ในโปรไฟล์นิวตันสะท้อนให้เห็นถึงบทบาทเปิดตัวของเธอใน เจ้าชู้, ซึ่งกำกับโดย John Duigan ผู้กำกับชาวออสเตรเลียซึ่งเธอได้ตั้งข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศ ตั้งแต่ปี 2554 แม้ว่าเรื่องราวของเธอจะไม่ได้รับความสนใจจนกระทั่งเกิดกระแส #MeToo นิวตันเพิ่งลงรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีที่เธออายุ 16 ปีถูกบีบบังคับให้มีความสัมพันธ์กับ Duigan ในช่วงปี 2020 ของ WTF กับพอดคาสต์ Marc Maron
“ มีช่วงเวลาหนึ่งที่ผีของฉันเปลี่ยนไปคุณก็รู้ตอนนั้นตอนนั้นอายุ 16 ปี” นิวตันบอกกับ UK Vogue “ เขาทำให้ฉันตกรางจากตัวฉันเองอย่างสิ้นเชิง ฉันบอบช้ำ มันเป็นชนิดของพล็อตอย่างแน่นอน ฉันรู้สึกว้าวุ่นใจและตกใจมากที่ผู้กำกับคนหนึ่งทำร้ายดาราสาวและมันเกิดขึ้นที่อื่นผู้เยาว์ถูกทารุณกรรมและมันแย่แค่ไหน โดยพื้นฐานแล้วฉันกำลังรอให้ใครบางคนมาหาและพูดว่า 'เอาล่ะเราจะทำยังไงกับเรื่องนี้' '
นอกเหนือจากการเรียกคืนชื่อของเธอในตอนนี้นิวตันยังได้ต่อสู้เพื่อจ่ายเงินที่เท่าเทียมกับ Evan Rachel Wood ในซีรีส์ไซไฟของ HBO Westworld ชนะการต่อสู้กับช่องว่างการจ่ายเงินกับนักแสดงชายในซีซั่น 3“ มันไม่ใช่การเฉลิมฉลอง ฉันรู้สึกขยะแขยง” นิวตันกล่าวถึงชัยชนะ “ แม้ว่าผู้คนจะรู้ว่าพวกเขาสามารถพูดออกมาได้แล้ว แต่ก็ยังมีความกลัวที่จะตกงาน ฉันหมายถึงตามตัวอักษรผู้คนยังคงพูดว่า 'มีคนอื่นที่สามารถรับตำแหน่งนี้ได้ถ้าคุณไม่มีความสุข' มันเป็นเรื่องที่น่ารังเกียจ ฉันคิดว่าหัวหน้าสตูดิโอต้องรับผิดชอบมากกว่านี้”
